Arti 意識的 (いしきてき, ishikiteki) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata sifat-na terjemahan otomatis

   sadar; disengaja; dengan sengaja

   conscious; deliberate; intentional

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

意識的

Cara baca

いしきてき

Romaji

ishikiteki

Kelas kata

kata sifat-na

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: sadar, disengaja, dengan sengaja

Contoh kalimat

• 彼(かれ)が不作法(ぶさほう)なのは意識(いしき)的(てき)であって、偶発(ぐうはつ)的(てき)ではなかった。

  Ketidaksopanannya itu disengaja, bukan terjadi secara kebetulan.(terjemahan otomatis)

  His rudeness was conscious, not accidental.

  Tatoeba #119519

• 意識(いしき)的(てき)努力(どりょく)によって将来(しょうらい)はいい夫(おっと)に。

  Dengan usaha yang sadar, kelak jadilah suami yang baik.(terjemahan otomatis)

  Tatoeba #191044

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.