Kamus Jepang–Indonesia
Arti 敷き詰める (しきつめる, shikitsumeru) dalam Bahasa Indonesia
敷き詰める (しきつめる, shikitsumeru) artinya menutupi permukaan, menghamparkan merata, melapisi. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif.
敷き詰める
しきつめる
shikitsumeru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
menutupi permukaan; menghamparkan merata; melapisi
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 敷き詰める、敷きつめる、敷詰める
- Cara baca
- しきつめる
- Romaji
- shikitsumeru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menutupi permukaan, menghamparkan merata, melapisi
Contoh kalimat
地面は一面に落ち葉が敷き詰められたようだった。
The ground was blanketed with fallen leaves.
Tatoeba #126825 oleh arnab
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
詰まり
つまり · tsumari
artinya; singkatnya; penyumbatan; penyusutan
that is to say; in short; clogging; shrinkage
- N2
座敷
ざしき · zashiki
ruang tamu bertatami
tatami room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends); tatami mat room; formal Japanese room
- N2
見つめる
みつめる · mitsumeru
menatap
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently
- N5
詰らない
つまらない · tsumaranai
bosan, tidak menarik
dull; insignificant; absurd; useless
- N3
詰める
つめる · tsumeru
mengisi / memadatkan
to stuff into; to shorten; to reduce (spending); to focus intently on
- N2
敷地
しきち · shikichi
lahan, tapak (bangunan)
site; plot; lot; grounds
- N2
缶詰
かんづめ · kanzume
makanan kaleng
canned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space; tinned food
- N5
難しい
むずかしい · muzukashii
sulit, susah
difficult; impossible; fussy; gloomy
- N2
風呂敷
ふろしき · furoshiki
kain pembungkus untuk membawa barang; kain pembungkus
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
- N2
敷く
しく · shiku
menghamparkan; menggelar; memberlakukan; menindih
to spread out (e.g. a futon); to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to pin down
- N1
屋敷
やしき · yashiki
kediaman; perkebunan; pekarangan
residence; estate; grounds; premises
- N2
瓶詰め
びんづめ · binzume
pembotolan; dalam botol
bottling; bottled
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.