Kamus Jepang–Indonesia
Arti 歩き回る (あるきまわる, arukimawaru) dalam Bahasa Indonesia
歩き回る (あるきまわる, arukimawaru) artinya berjalan-jalan, berkeliling, mondar-mandir. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
歩き回る
あるきまわる
arukimawaru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
berjalan-jalan; berkeliling; mondar-mandir
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 歩き回る、歩きまわる、歩き廻る
- Cara baca
- あるきまわる
- Romaji
- arukimawaru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: berjalan-jalan, berkeliling, mondar-mandir
Contoh kalimat
私は野原を歩き回るのが好きだ。
Aku suka berjalan-jalan di padang.(terjemahan otomatis)
I like to roam about the fields.
彼らは森を歩き回った。
Mereka berjalan-jalan menyusuri hutan.(terjemahan otomatis)
They roamed about the forest.
私たちは森を歩き回った。
Kami berjalan-jalan di hutan.(terjemahan otomatis)
We went about in the woods.
彼らはあちこち歩き回った。
Mereka berjalan ke sana kemari.(terjemahan otomatis)
They walked around.
Tatoeba #98239 oleh bunbuku
犬を捜して町を歩きまわった。
Aku berkeliling kota mencari anjing itu.(terjemahan otomatis)
He went about the town looking for the dog.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
譲歩
じょうほ · jouho
konsesi, mengalah sebagian; konsesi, mengalah
concession; conciliation; compromise
- N1
徒歩
とほ · toho
berjalan kaki
walking; going on foot
- N3
歩道
ほどう · hodou
trotoar; jalur pejalan kaki
footpath; walkway; sidewalk; pavement
- N1
回覧
かいらん · kairan
mengedarkan dokumen; mengirim bergiliran
circulation (esp. of documents); sending round
- N1
後回し
あとまわし · atomawashi
penundaan; pengunduran
putting off; postponing
- N2
回答
かいとう · kaitou
jawaban; balasan
reply; answer
- N1
上回る
うわまわる · uwamawaru
melampaui; melebihi
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
- N2
回り道
まわりみち · mawarimichi
jalan memutar; rute tidak langsung
detour; circuitous route; diversion
- N3
進歩
しんぽ · shinpo
kemajuan; perkembangan; perbaikan
progress; advance; improvement; development
- N3
今回
こんかい · konkai
kali ini; sekarang
this time; now
- N3
回復
かいふく · kaifuku
pulih, sembuh, pemulihan
restoration; recovery (from an illness); recovery; recuperation
- N5
歩く
あるく · aruku
berjalan kaki
to walk
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.