Arti 泣かせる (なかせる, nakaseru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   membuat menangis; mengharukan

   to make someone cry; to move someone to tears

   Lihat juga: 泣かす

2. 2.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   membiarkan menangis

   to let cry

3. 3.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   mendukakan

   to grieve

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

泣かせる

Cara baca

なかせる

Romaji

nakaseru

Kelas kata

kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: membuat menangis, mengharukan, membiarkan menangis, mendukakan

Contoh kalimat

• たまには赤(あか)ちゃんを泣(な)かせておくのもいい。

  It's OK to leave the baby to cry on occasion.

  Tatoeba #74111 oleh fcbond

• あなたが何(なに)を言(い)っても彼女(かのじょ)を泣(な)かせることになるだろう。

  Whatever you say will set her off crying.

  Tatoeba #234119

• ねえ、君(きみ)は僕(ぼく)を泣(な)かせているんだぜ。

  You know, you made me cry.

  Tatoeba #198644

• 彼女(かのじょ)は赤(あか)ん坊(ぼう)を泣(な)かせたままにしておいた。

  She left the baby crying.

  Tatoeba #88282

• あなたの赤(あか)ちゃんを泣(な)かせっぱなしにしておくな。

  Don't leave your baby crying.

  Tatoeba #233127

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.