Kamus Jepang–Indonesia
Arti 浮かぬ顔をする (うかぬかおをする, ukanukaoosuru) dalam Bahasa Indonesia
浮かぬ顔をする
うかぬかおをする
ukanukaoosuru
浮かぬ顔をする (うかぬかおをする, ukanukaoosuru) artinya tampak murung. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 3 (suru).
- 1. ungkapankata kerja golongan 3 (suru) terjemahan otomatis
tampak murung
to look disheartened
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 浮かぬ顔をする、うかぬ顔をする
- Cara baca
- うかぬかおをする
- Romaji
- ukanukaoosuru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 3 (suru)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tampak murung
今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。
You seem to be depressed this morning. What's the matter?
彼は浮かぬ顔をしている。
Dia terlihat suram.(lewat bahasa Inggris)
He looks gloomy.
うかぬ顔をしているね。
You look gloomy.
Tatoeba #228286 oleh small_snow
彼女は浮かぬ顔をしている。
She is wearing a long face.
彼はお母さんに叱られてうかぬ顔をしている。
He looks unhappy because he was scolded by his mother.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
浮揚
ふよう · fuyou
mengapung; daya apung; mengangkat (ekonomi)
floating (e.g. in air, water); floatation; buoyancy; buoying up (e.g. economy)
- N1
顔つき
かおつき · kaotsuki
raut wajah
(outward) looks; features; face; countenance
- N2
浮かぶ
うかぶ · ukabu
mengapung; muncul ke permukaan; terlintas di pikiran; terapung
to float; to rise to the surface; to come to mind; to be suspended
- N2
浮かべる
うかべる · ukaberu
mengapungkan; menampakkan di wajah; mengingat; meluncurkan
to float; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to set afloat
- N3
笑顔
えがお · egao
wajah tersenyum, senyuman
smiling face; smile
- N2
浮く
うく · uku
mengapung
to float; to become merry; to become loose; to feel out of it
- N1
浮気
うわき · uwaki
perselingkuhan; ketidaksetiaan; main serong; plin-plan
extramarital sex; infidelity; affair; wantonness
似顔
にがお · nigao
potret; kemiripan wajah
portrait; likeness
顔立ち
かおだち · kaodachi
paras; raut wajah
looks; features
顔なじみ
かおなじみ · kaonajimi
kenalan; teman; wajah yang dikenal
acquaintance; friend; familiar face
浮き
うき · uki
mengapung; pelampung pancing; pelampung; ban pelampung
floating; fishing float; buoy; lifebuoy
浮かび上がる
うかびあがる · ukabiagaru
naik ke permukaan; muncul ke depan; tampak menonjol; muncul
to rise to the surface; to come to the front; to stand out (e.g. against a dark background); to emerge (e.g. from obscurity)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.