Kamus Jepang–Indonesia
Arti 浮かれ歩く (うかれあるく, ukarearuku) dalam Bahasa Indonesia
浮かれ歩く
うかれあるく
ukarearuku
浮かれ歩く (うかれあるく, ukarearuku) artinya berjalan-jalan bersenang-senang, keluyuran, berjalan tanpa tujuan, berjalan mondar-mandir. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
berjalan-jalan bersenang-senang; keluyuran
to gad about; to gallivant
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
berjalan tanpa tujuan; berjalan mondar-mandir
to wander aimlessly; to walk around restlessly
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 浮かれ歩く、浮れ歩く、うかれ歩く
- Cara baca
- うかれあるく
- Romaji
- ukarearuku
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: keluyuran,berjalan tanpa tujuan,berjalan mondar-mandir
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
譲歩
じょうほ · jouho
konsesi, mengalah sebagian; konsesi, mengalah
concession; conciliation; compromise
- N1
浮揚
ふよう · fuyou
mengapung; daya apung; mengangkat (ekonomi)
floating (e.g. in air, water); floatation; buoyancy; buoying up (e.g. economy)
- N1
徒歩
とほ · toho
berjalan kaki
walking; going on foot
- N3
歩道
ほどう · hodou
trotoar; jalur pejalan kaki
footpath; walkway; sidewalk; pavement
- N3
進歩
しんぽ · shinpo
kemajuan; perkembangan; perbaikan
progress; advance; improvement; development
- N2
浮かぶ
うかぶ · ukabu
mengapung; muncul ke permukaan; terlintas di pikiran; terapung
to float; to rise to the surface; to come to mind; to be suspended
- N2
浮かべる
うかべる · ukaberu
mengapungkan; menampakkan di wajah; mengingat; meluncurkan
to float; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to set afloat
- N5
歩く
あるく · aruku
berjalan kaki
to walk
- N5
散歩
さんぽ · sanpo
berjalan jalan ditaman
walk; stroll
- N2
浮く
うく · uku
mengapung
to float; to become merry; to become loose; to feel out of it
- N1
歩む
あゆむ · ayumu
berjalan; menapaki; menuju; melangkah
to walk; to tread (a figurative path); to advance towards (e.g. a solution); to go on foot
- N1
浮気
うわき · uwaki
perselingkuhan; ketidaksetiaan; main serong; plin-plan
extramarital sex; infidelity; affair; wantonness
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.