Arti 生み出す (うみだす, umidasu) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

   menciptakan; menghasilkan

   to create; to bring forth; to produce

2. 2.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

   menciptakan; menggagas

   to invent; to think up and bring into being

3. 3.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

   melahirkan; mengandung

   to give birth to; to bear

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

生み出す、産み出す、生みだす、産みだす、うみ出す、生出す、産出す

Cara baca

うみだす

Romaji

umidasu

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), transitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: menciptakan,menghasilkan,menggagas,melahirkan,mengandung

• このことがよい人間(にんげん)関係(かんけい)を生(う)みだす。

  Hal ini menciptakan hubungan antarmanusia yang baik.(terjemahan otomatis)

  This makes good human relations.

  Tatoeba #223793

• その国(くに)の財産(ざいさん)は石油(せきゆ)から生(う)み出(だ)されている。

  Kekayaan negara itu didapat dari produksi minyak buminya.

  That country's wealth comes from its oil.

  Tatoeba #210632

• あなたはそのチームを誰(だれ)が生(う)み出(だ)したか知(し)っていますか。

  Apakah kamu tahu siapa yang membentuk tim itu?(terjemahan otomatis)

  Do you know who brought that team into being?

  Tatoeba #232624

• 不潔(ふけつ)は病気(びょうき)を生(う)み出(だ)す。

  Kekotoran menimbulkan penyakit.(terjemahan otomatis)

  Filth breeds illnesses.

  Tatoeba #85110

• 努力(どりょく)は良(よ)い結果(けっか)を生(う)み出(だ)す。

  Usaha menghasilkan hasil yang baik.(terjemahan otomatis)

  Effort produces fine results.

  Tatoeba #124517

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.