Arti 直し (なおし, naoshi) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   koreksi; perbaikan

   correction; rectification

2. 2.
   kata benda terjemahan otomatis

   tambalan; reparasi

   mending; repair

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

直し

Cara baca

なおし

Romaji

naoshi

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: koreksi, perbaikan, tambalan, reparasi

Contoh kalimat

• 今(こん)自分(じぶん)を見(み)つめ直(なお)し。

  Sekarang, introspeksi dirilah.(terjemahan otomatis)

  Tatoeba #172396

• 直(なお)しはどれくらいかかりますか。

  Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk memperbaikinya?(terjemahan otomatis)

  How long will it take for alterations?

  Tatoeba #125764

• 部長(ぶちょう)の都合(つごう)が悪(わる)くなってしまったので、飲(の)み会(かい)の日程(にってい)は仕切(しき)り直(なお)しだね。

  Karena kepala bagian mendadak tidak bisa hadir, jadwal acara minum-minum harus diatur ulang.(terjemahan otomatis)

  We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.

  Tatoeba #84077

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.