Arti 訴因 (そいん, soin) dalam Bahasa Indonesia

gugatan; keluhan

lawsuit; complaint

menggugat, mengadukan

to raise; to appeal to (reason, emotions, etc.); to complain; to sue (a person)

sebab; hetu (sebab langsung); dasar argumen; faktor

cause; hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); the basis of one's argument (in hetuvidya); factor

disebabkan oleh; bergantung pada; berdasarkan; berkedudukan di

to be due to; to depend on; to be based on; to be based at (a location, an organization)

faktor; faktor penyebab utama

main cause; primary factor

penuntutan (ke pengadilan)

prosecution; indictment

penyebab, sebab utama, alasan utama

cause; origin; source

asal; dasar; penyebab; bahan mentah

origin; basis; cause; (raw) material

gugatan hukum, perkara

lawsuit; suit; (legal) action; litigation

alasan; kabar yang didengar; makna; kabarnya

reason; piece of information that one has heard; significance; I hear that ...

salah satu penyebab; salah satu faktor

one cause; one reason; one factor

kalah dalam perkara hukum

loss of a (legal) case