Kamus Jepang–Indonesia
Arti 詠ずる (えいずる, eizuru) dalam Bahasa Indonesia
詠ずる
えいずる
eizuru
詠ずる (えいずる, eizuru) artinya menggubah puisi, membacakan, melantunkan, mengidungkan. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (-zuru), transitif.
- 1. kata kerja golongan 2 (-zuru)transitif terjemahan otomatis
menggubah puisi
to compose (e.g. poem)
- 2. kata kerja golongan 2 (-zuru)transitif terjemahan otomatis
membacakan; melantunkan; mengidungkan
to recite; to intone; to chant
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 詠ずる
- Cara baca
- えいずる
- Romaji
- eizuru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (-zuru), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menggubah puisi,membacakan,melantunkan,mengidungkan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
詠む
よむ · yomu
menggubah (puisi)
to compose (a Japanese poem); to recite (e.g. a poem); to write; to chant
- N5
歌う
うたう · utau
menyanyi; bernyanyi
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
朗詠
ろうえい · rouei
pembacaan puisi; pelantunan puisi
recitation (of Japanese or Chinese poem)
- N5
詠歌
えいか · eika
puisi; lagu peziarah; melantunkan puisi atau lagu; lagu
poem (esp. tanka); pilgrim's song; singing a poem or song in a loud voice; song
詠唱
えいしょう · eishou
aria; menyanyi; melantunkan; membaca mantra
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
詠進
えいしん · eishin
persembahan puisi
presentation of a poem (to the Court or a shrine)
詠
えい · ei
pembacaan puisi; penggubahan puisi; pelantunan; puisi gubahan
recitation (of a poem); composition (of a poem); chanting; composed poem
詠嘆
えいたん · eitan
seruan kagum; kekaguman
exclamation; admiration
うたい文句
うたいもんく · utaimonku
slogan; kalimat promosi; semboyan
catchphrase; promotional line; slogan
旧詠
きゅうえい · kyuuei
puisi kuno; lagu kuno
ancient poems; ancient songs
花鳥諷詠
かちょうふうえい · kachoufuuei
keindahan alam dan harmoni manusia dengannya
the beauties of nature and the harmony that exists between it and man (as the key poetic theme of a haiku)
詠み手
よみて · yomite
penulis puisi; penggubah puisi
writer (of a poem); composer (of a poem)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.