Kamus Jepang–Indonesia
Arti 誰も (だれも, daremo) dalam Bahasa Indonesia
誰も
だれも
daremo
誰も (だれも, daremo) artinya semua orang, siapa saja, tidak seorang pun, tak seorang pun. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
semua orang; siapa saja
everyone; anyone
- 2. ungkapan terjemahan otomatis
tidak seorang pun; tak seorang pun
no one; nobody
Catatan: with neg. verb
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 誰も
- Cara baca
- だれも
- Romaji
- daremo
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: semua orang,siapa saja,tidak seorang pun,tak seorang pun
この頃は、誰もがお金に困っているようです。
Belakangan ini, tampaknya semua orang sedang kekurangan uang.(terjemahan otomatis)
Everyone seems to be short of money these days.
Tatoeba #221905 oleh bunbuku
ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
Hampir tidak ada yang mengikuti kelas yang sama.(terjemahan otomatis)
Almost no one goes to the same classes.
部屋には誰もいない。
Tidak ada seorangpun di ruangan itu.
There isn't anyone in the room.
Tatoeba #84211 oleh bunbuku
だれも彼らの仲を引き裂けない。
Tidak ada yang bisa merusak hubungan mereka.
No one can separate them.
誰も彼を助けにきてくれなかった。
Tidak ada yang datang menolongnya.
Nobody came to help him.
Tatoeba #135702 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
誰か
だれか · dareka
seseorang
someone; somebody
- N5
誰
だれ · dare
siapa
who
誰にも
だれにも · darenimo
kepada siapa pun; oleh siapa pun; dalam diri setiap orang; kepada semua orang
to anyone; by anyone; in everyone; to everyone
誰でも
だれでも · daredemo
siapa pun
anyone; anybody; everyone; everybody
誰にでも
だれにでも · darenidemo
siapa saja; semua orang
anyone; anybody; everyone; whoever
誰一人として
だれひとりとして · darehitoritoshite
tak seorang pun; tidak satu orang pun
(not) a single person; (no) one
誰にも増して
だれにもまして · darenimomashite
lebih dari siapa pun
more than anybody
誰しも
だれしも · dareshimo
semua orang; tak seorang pun; siapa pun
everyone; no one; anyone
誰であれ
だれであれ · daredeare
siapa pun
whoever
誰にだって
だれにだって · darenidatte
siapa pun; semua orang
anyone; anybody; everyone; whoever
誰知らぬ
だれしらぬ · dareshiranu
tak seorang pun tahu
nobody knows
彼は誰時
かわたれどき · kawataredoki
fajar; waktu subuh
dawn; daybreak
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.