Kamus Jepang–Indonesia
Arti 足して二で割る (たしてにでわる, tashitenidewaru) dalam Bahasa Indonesia
足して二で割る
たしてにでわる
tashitenidewaru
足して二で割る (たしてにでわる, tashitenidewaru) artinya menggabungkan dua hal menjadi hal baru, berkompromi, menyeimbangkan. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
menggabungkan dua hal menjadi hal baru; berkompromi; menyeimbangkan
to combine parts of two different things into a new thing; to compromise; to balance out
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 足して二で割る
- Cara baca
- たしてにでわる
- Romaji
- tashitenidewaru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: berkompromi,menyeimbangkan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
割り算
わりざん · warizan
pembagian
division
- N3
裂ける
さける · sakeru
terbelah; robek; pecah
to split; to tear; to burst; to be separated
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
- N4
割れる
われる · wareru
[gelas] pecah; pecah, terbelah, terbagi
to break; to split; to be divided (opinion, vote, etc.); to come to light
- N4
足す
たす · tasu
menambahkan
to add (numbers); to add (something); to take care of (e.g. one's business); to top up (with something)
- N1
割り込む
わりこむ · warikomu
menyerobot; menyela
to cut into (a line, conversation, etc.); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to wedge; to force oneself into (e.g. a crowd)
- N1
発足
ほっそく · hossoku
peresmian berdirinya (organisasi)
starting; inauguration; launch; founding
- N4
足りる
たりる · tariru
cukup
to be sufficient; to be worth doing; to do (the job); to be enough
- N1
裸足
はだし · hadashi
kaki telanjang; bertelanjang kaki
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
- N5
２日
ふつか · futsuka
tanggal dua; dua hari
2nd day of the month; two days
- N3
足袋
たび · tabi
kaos kaki tradisional Jepang; kaus kaki tradisional
tabi; traditional split-toe socks
- N3
不足
ふそく · fusoku
kekurangan; ketidakpuasan; ketidakcukupan; keluhan
insufficiency; dissatisfaction; deficiency; discontent
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.