Arti 足下へも寄りつけない (あしもとへもよりつけない, ashimotohemoyoritsukenai) dalam Bahasa Indonesia

mampir [ke bank]

to approach; to gather (in one place); to stop by (while on one's way to another place); to grow old

sumbangan; kontribusi

contribution; service

kost; kos / indekos

boarding; boarding house; lodging; lodging house

air tanah

groundwater; underground water

turun dari kendaraan; turun dari kereta

alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)

mampir

to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by

menambahkan

to add (numbers); to add (something); to take care of (e.g. one's business); to top up (with something)

atas dan bawah; naik turun; pergi dan kembali; golongan atas dan bawah

top and bottom; going up and down; going and coming back; upper and lower classes

memesan (dari jauh)

to order; to pull (something) closer; to send away for; to have (something) sent to one

orang tua / lansia

old person; trustee of the Japan Sumo Association; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

peresmian berdirinya (organisasi)

starting; inauguration; launch; founding

mengirim; menyerahkan; meneruskan

to send; to hand over (e.g. money); to forward