Kamus Jepang–Indonesia
Arti 開けっ放し (あけっぱなし, akeppanashi) dalam Bahasa Indonesia
開けっ放し (あけっぱなし, akeppanashi) artinya membiarkan terbuka, membiarkan renggang, terus terang, blak-blakan. Kelas kata: kata sifat-na, kata benda.
開けっ放し
あけっぱなし
akeppanashi
Arti dan penjelasan
- 1. kata sifat-nakata benda terjemahan otomatis
membiarkan terbuka; membiarkan renggang
leaving open; leaving ajar
- 2. kata sifat-nakata benda terjemahan otomatis
terus terang; blak-blakan
outspoken; frank
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 開けっ放し、明けっ放し、開けっぱなし、あけっ放し、明けっぱなし
- Cara baca
- あけっぱなし
- Romaji
- akeppanashi
- Kelas kata
- kata sifat-na, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: membiarkan terbuka, membiarkan renggang, terus terang, blak-blakan
Contoh kalimat
窓を開けっぱなしにしておいたの？
Apa kamu membiarkan jendelanya terbuka?(lewat bahasa Inggris)
Did you leave the window open?
Bahasa lain
- Mandarin: 你讓窗戶開著嗎?
Tatoeba #231771 oleh bunbuku
戸を開けっ放しにするな。
Don't leave the door open.
Tatoeba #174539 oleh small_snow
そこ開けっ放しにしないで。
Don't leave it open.
彼女は窓を開けっ放しにした。
She left the window open.
窓を開けっ放しにしておくな。
Don't leave the windows open.
Tatoeba #140365 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
追放
ついほう · tsuihou
pengasingan; penghapusan; pengusiran; penyingkiran
exile; elimination (e.g. of poverty); banishment; removal
- N2
展開
てんかい · tenkai
perkembangan (cerita/situasi)
development; expansion; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
- N1
開催
かいさい · kaisai
penyelenggaraan (acara)
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
- N4
開く
ひらく · hiraku
membuka [kursus]
to open; to bloom; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.)
- N1
打開
だかい · dakai
terobosan dari kebuntuan
break in the deadlock
- N1
開拓
かいたく · kaitaku
pembukaan lahan; perintisan
reclamation (e.g. of wasteland); pioneering; cultivation; opening up (e.g. of a new market)
- N3
放す
はなす · hanasu
melepaskan
to release; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.; to let go; to free
- N4
放送
ほうそう · housou
siaran
broadcasting; broadcast; program; announcement
- N1
放射能
ほうしゃのう · houshanou
radioaktivitas
radioactivity; radiation; radioactive material
- N2
開放
かいほう · kaihou
membuka; membuka untuk umum; membiarkan terbuka; memberi akses umum
opening (a door, window, etc.); opening up (e.g. to the public); leaving open; allowing (public) access
- N5
開ける
あける · akeru
membuka
to open (a door, etc.); to open (for business, etc.); to empty; to move out
- N1
放置
ほうち · houchi
membiarkan; menelantarkan; mengabaikan
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.