Kamus Jepang–Indonesia
Arti 隠遁 (いんとん, inton) dalam Bahasa Indonesia
隠遁
いんとん
inton
隠遁 (いんとん, inton) artinya pengasingan diri, menyepi. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
pengasingan diri; menyepi
retirement (from the world); seclusion
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 隠遁、隠とん
- Cara baca
- いんとん
- Romaji
- inton
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pengasingan diri,menyepi
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
隠す
かくす · kakusu
menyembunyikan
to hide; to conceal
- N1
逃れる
のがれる · nogareru
lolos, melepaskan diri
to escape
- N1
籠もる
こもる · komoru
mengurung diri; mengandung; pengap; teredam
to shut oneself in (e.g. one's room); to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be muffled (e.g. voice)
- N1
見逃す
みのがす · minogasu
melewatkan; membiarkan (pura-pura tidak lihat)
to miss; to let pass (a matter); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
- N4
逃げる
にげる · nigeru
melarikan diri
to run away; to avoid (a question, responsibility, etc.); to win without being overtaken; to escape (of heat, a gas, etc.)
- N3
隠れる
かくれる · kakureru
bersembunyi
to hide; to disappear (behind); to live in seclusion; to be unknown (e.g. of a talent)
- N1
隠居
いんきょ · inkyo
pensiun; pensiunan; mengundurkan diri sebagai kepala keluarga; hidup tenang setelah pensiun
retirement (from work); retired person; surrendering headship of the family (pre-WWII); leading a quiet life (after retirement)
- N2
索引
さくいん · sakuin
indeks
index (in a book)
- N1
逃す
のがす · nogasu
melewatkan, gagal menangkap
to miss (e.g. a chance); to set free; to fail to ...; to lose
隠語
いんご · ingo
bahasa rahasia; jargon; bahasa gaul
secret language; jargon; cant; argot
見え隠れ
みえかくれ · miekakure
muncul dan menghilang; tampak sesekali
appearing and disappearing; slipping in and out of view
隠滅
いんめつ · inmetsu
pemusnahan bukti; penyembunyian; penghilangan bukti
destruction (esp. of evidence); hiding; spoliation; concealment
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.