Kamus Jepang–Indonesia
Arti 静める (しずめる, shizumeru) dalam Bahasa Indonesia
静める
しずめる
shizumeru
静める (しずめる, shizumeru) artinya menenangkan, mendiamkan, meredakan, menenteramkan. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
menenangkan; mendiamkan
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to make quiet
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
menenangkan; meredakan; menenteramkan
to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to appease (someone's anger); to pacify; to settle (e.g. discord)
- 3. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
menumpas; meredam; mengendalikan
to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell; to put down; to get under control
esp. 鎮める
- 4. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
meredakan; menenangkan; meringankan
to relieve (a cough, pain, etc.); to soothe; to alleviate; to ease
esp. 鎮める
- 5. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
menenangkan; meredakan
to appease (a spirit, soul, etc.); to pacify; to soothe
esp. 鎮める
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 静める、鎮める
- Cara baca
- しずめる
- Romaji
- shizumeru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: menenangkan,mendiamkan,meredakan,menenteramkan,menumpas,meredam
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
静止
せいし · seishi
keadaan diam; istirahat; keadaan tidak bergerak
stillness; rest; being stationary; standing still
- N2
静まる
しずまる · shizumaru
menjadi tenang
to become quiet; to calm down; to quiet down; to die down
- N3
閑静
かんせい · kansei
tenang; damai; tenteram
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
- N3
静物
せいぶつ · seibutsu
benda diam; lukisan benda mati; objek tak bergerak; gambar benda mati
still object; still life (painting, drawing); object at rest
- N1
安静
あんせい · ansei
istirahat total, tenang (untuk pemulihan)
rest; quiet; repose
- N5
静か
しずか · shizuka
sunyi, tenang; tenang, sepi
quiet; slow; calm; silent
- N4
静養
せいよう · seiyou
istirahat untuk pemulihan; beristirahat untuk memulihkan diri
(convalescent) rest
- N3
冷静
れいせい · reisei
tenang, berkepala dingin
calmness; composure; coolness; serenity
静観
せいかん · seikan
pengamatan waspada; pengawasan cermat
watchful waiting; careful supervision
静岡
しずおか · shizuoka
Shizuoka
Shizuoka (city, prefecture)
静寂
せいじゃく · seijaku
keheningan
silence; stillness; quietness
動静
どうせい · dousei
keadaan; situasi; perkembangan
state (of affairs); condition; developments; movements
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.