Bahasa Jepangnya “belakang”

belakang

back; behind; rear

bagian belakang; latar belakang; belakang; di balik layar

back; background; rear; behind the scenes

bagian belakang; latar belakang; dukungan; mundur

back; background; backing; going backwards

belakang; bagian belakang

rear

bagian belakang; belakang

rear; back; behind

bagian belakang; belakang

rear; back; behind

menaruh tangan di belakang punggung; belakang; bagian belakang

putting one's hands behind one's back; behind; having one's hands behind one's back; rear

punggung; bagian belakang; belakang

(one's) back; back; rear

bagian belakang; sisi belakang; belakang

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

depan dan belakang; sekitar

front and rear; before and after; around; order

melengkung; melenting ke belakang; bengkok

to warp; to bend backward (body or body part, e.g. fingers); to curve; to arch

terakhir, akhir, paling belakang

end; last; no sooner than; one's final moments

menoleh; berbalik; melihat ke belakang

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

menoleh; mengenang; menoleh ke belakang; merenungkan kembali

to turn one's head; to think back (on); to look over one's shoulder; to reminisce

menggendong di punggung; bergantung pada; gendong belakang; menjadi tanggungan

carrying (someone) on one's back (esp. a child); relying on (someone); piggyback ride; being (financially) dependent on

menoleh ke belakang, mengenang; menengok ke belakang; memedulikan

to look back on (the past); to look behind (at); to consider; to reflect on

pertumbuhan; masa tumbuh; latar belakang; pola asuhan

growth; growing up (in, as); breeding; upbringing

bayangan; pantulan; pertanda buruk; cahaya (bintang atau bulan)

shadow; reflection; ominous sign; light (stars, moon)

pintu belakang

backdoor; unauthorized; rear entrance; illicit

menggendong di punggung; memikul tanggung jawab; berlatar belakang; sombong

to carry on one's back; to be burdened with; to have (something) in the background; to be conceited

naungan; bagian belakang; di balik layar; muram

shade; behind (something); the background; gloom (in someone's expression, nature, etc.)

keluarnya; kehadiran kerja; awal; asal-usul

coming out; attending (work); start; origins

bagian belakang; belakang, sisi dalam, bagian tersembunyi

opposite side; rear; lining; in the shadows

konteks; alur pemikiran; keadaan; latar belakang

context (of a passage); context (of a matter, event, etc.); line of thought; circumstances

latar belakang; dukungan di balik layar; pemandangan; konteks

background; background (of an incident, situation, etc.); backing; scenery

ruang ganti; di balik layar; belakang panggung; urusan internal

dressing room; behind the scenes; green room; the inside

latar belakang gambar; latar belakang; musik latar; aktivitas latar belakang

background (of a scene, picture, etc.); background (of an event, person, etc.); background music; background (activity)

jalan belakang; cara curang; gang kecil; cara tidak jujur

back lane; unfair means; byway; dishonest means

penampilan dari belakang; sosok yang terlihat dari belakang

(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure

sumsum tulang belakang

spinal cord

baris belakang; deret belakang

back row; rear rank

pemain belakang; barisan pemain belakang

back (player); the backs

tabrakan dari belakang; menabrak dari belakang

rear-end collision

dukungan; dorongan dari belakang; dorongan; pendorong

pushing; pushing from behind (a cart, etc.); support; pusher

layar belakang pemukul; layar lapangan tengah

batter's eye screen; centerfield screen

berlawanan persis; bertolak belakang

exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary

identitas; watak; latar belakang; asal-usul

(one's) identity; (one's) character; background; upbringing

sisi belakang; sisi B piringan; level rahasia; bagian sebaliknya

back (side); B side (of a record); secret levels; reverse

pertumbuhan; masa kecil; perkembangan; latar belakang hidup

growth; one's early life; development; upbringing

berlawanan; sisi depan dan belakang; kebalikan; berdampingan

opposite; front and back; reverse; parallel to