Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “gosip”
Bahasa Jepangnya gosip adalah お喋り (おしゃべり, oshaberi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “gosip”
- N3
お喋り
おしゃべり · oshaberi
obrolan; banyak bicara; gosip; cerewet
chattering; chatty; talk; talkative
- N3
説
せつ · setsu
teori; pendapat; desas-desus; doktrin
theory; opinion; rumour; doctrine
- N3
噂
うわさ · uwasa
desas-desus; kabar angin; gosip
rumour; rumor; report; hearsay
ゴシップ
goshippu
gosip
gossip
世間の口
せけんのくち · sekennokuchi
omongan orang; gosip; rumor
what people say; gossip; rumours; rumors
世間話
せけんばなし · sekenbanashi
obrolan ringan; basa-basi; gosip
small talk; chat; gossip
無駄話
むだばなし · mudabanashi
obrolan ringan; basa-basi; gosip
idle talk; chit-chat; gossip
噂話
うわさばなし · uwasabanashi
gosip
gossip
口の端
くちのは · kuchinoha
gosip; sudut mulut; buah bibir
gossip; corner of the mouth
風説
ふうせつ · fuusetsu
desas-desus; gosip
rumor; rumour; gossip; hearsay
巷談
こうだん · koudan
rumor; gosip
rumour; rumor; gossip
茶飲み話
ちゃのみばなし · chanomibanashi
obrolan sambil minum teh; gosip; obrolan ringan
chat over tea; gossip; small talk
取りざた
とりざた · torizata
perbincangan; desas-desus; gosip
talk (of the town); rumour; rumor; gossip
珍談
ちんだん · chindan
cerita lucu; anekdot; gosip
funny story; anecdote; gossip
俗話
ぞくわ · zokuwa
obrolan ringan; bahasa lisan; gosip; ungkapan sehari-hari
small talk; spoken language; gossip; colloquial expression
悪舌
あくぜつ · akuzetsu
lidah jahat; gosip
evil tongue; gossip
巷説
こうせつ · kousetsu
gosip; buah bibir
gossip; talk about town
風評
ふうひょう · fuuhyou
kabar burung; gosip; laporan
rumor; rumour; gossip; report
余話
よわ · yowa
anekdot; cerita menarik; gosip; kisah yang jarang diketahui
anecdote; tidbit; gossip; little-known story
Kata yang artinya mengandung “gosip”
ワイドショー
waidoshoo
acara infotainment; acara gosip TV; acara gelar wicara tabloid; gelar wicara berita terkini
infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.
後ろ言
うしろごと · ushirogoto
menyesali kejadian lampau; menggunjing di belakang; mengeluhkan masa lalu; gosip jahat
crying over spilt milk; speaking ill behind someone's back; complaining about things that have already happened; malicious gossip
芸能記者
げいのうきしゃ · geinoukisha
jurnalis hiburan; wartawan hiburan; kolumnis gosip
entertainment journalist; entertainment reporter; gossip columnist
人の口に戸は立てられぬ
ひとのくちにとはたてられぬ · hitonokuchinitohataterarenu
ucapan orang tak bisa dikendalikan; gosip tak bisa dihentikan
you can't control what people say; you can't stop rumours (rumors)
話し好き
はなしずき · hanashizuki
orang yang suka mengobrol; tukang gosip
talkative person; gossip
人の噂も七十五日
ひとのうわさもしちじゅうごにち · hitonouwasamoshichijuugonichi
gosip tak bertahan lama; desas-desus berlalu dalam 75 hari
a wonder lasts but nine days; gossip lasts just 75 days
艶種
つやだね · tsuyadane
hubungan asmara; gosip asmara
love affair; love rumour; love rumor
井戸端会議
いどばたかいぎ · idobatakaigi
obrolan kosong; gosip ringan; obrolan santai
content-free chat; idle gossip; watercooler talk
兎耳
うさぎみみ · usagimimi
telinga panjang; tukang gosip
long ears; gossiper
街談巷語
がいだんこうご · gaidankougo
gosip dan desas-desus; kabar burung
street gossips and idle rumors; hearsay
噂に上る
うわさにのぼる · uwasaninoboru
menjadi bahan gosip
to be gossiped about
芸能リポーター
げいのうリポーター · geinouripootaa
reporter hiburan; wartawan hiburan; penulis gosip
entertainment reporter; entertainment journalist; gossip columnist
ゴシップメーカー
goshippumeekaa
tukang gosip; penggosip
gossiper; gossip
金棒引き
かなぼうひき · kanabouhiki
tukang gosip; penjaga malam; pengadu; penyebar skandal
gossip; night watchman; tattletale; scandal-monger
噂を立てられる
うわさをたてられる · uwasaotaterareru
menjadi bahan gosip
to be gossiped about
浮いた噂
ういたうわさ · uitauwasa
desas-desus asmara; gosip romantis
amorous rumour (rumor); romantic gossip
街談巷説
がいだんこうせつ · gaidankousetsu
gosip jalanan dan desas-desus
street gossips and idle rumors
訛言
かげん · kagen
pelafalan nonbaku; desas-desus keliru; dialek; gosip tanpa dasar
non-standard pronunciation; mistaken rumor; dialect; baseless gossip
地獄耳
じごくみみ · jigokumimi
cepat tahu gosip; daya ingat kuat terhadap hal yang didengar; cepat tahu rahasia; pendengaran tajam
being readily aware of rumors and gossip; ability to remember everything one hears; being quick to learn secrets; having sharp ears
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.