Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kedua”
Bahasa Jepangnya kedua adalah 次いで (ついで, tsuide), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kedua”
- N1
次いで
ついで · tsuide
berikutnya; kemudian; kedua
next; secondly; subsequently
- N2
二次
にじ · niji
kedua; sekunder; kuadrat; fiksi (anime, manga)
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); fictional (in relation to anime, manga, etc.)
二番
にばん · niban
kedua; nomor dua; juara kedua
second; number two; runner-up
第二
だいに · daini
kedua
second
セカンド
sekando
kedua; base kedua; gigi dua; detik
second; second base; second (gear); second (time unit)
- N1
諸
もろ · moro
kedua; banyak; bersama-sama; berbagai
both; many; together; various
二代目
にだいめ · nidaime
generasi kedua; kedua; junior
second generation; second; junior
Kata yang artinya mengandung “kedua”
- N3
中古
ちゅうこ · chuuko
bekas; tangan kedua
used; Middle Ages (in Japan esp. Heian period); second-hand; old
- N2
上下
じょうげ · jouge
atas dan bawah; naik turun; pergi dan kembali; golongan atas dan bawah
top and bottom; going up and down; going and coming back; upper and lower classes
- N1
乙
おつ · otsu
pihak kedua; bergaya; aneh; terima kasih
(the) second (party, rank, etc.); stylish; strange; thank you
- N4
両方
りょうほう · ryouhou
kedua-duanya
both; both sides; both parties
- N3
卯
う · u
Kelinci; terwelu; waktu Kelinci (sekitar pukul 6); timur; bulan kedua kalender lunar
the Rabbit (fourth sign of the Chinese zodiac); hour of the Rabbit (around 6am, 5-7am, or 6-8am); east; second month in the lunar calendar
- N2
両氏
りょうし · ryoushi
kedua orang tersebut
both persons
- N1
転嫁
てんか · tenka
pelimpahan kesalahan; pernikahan kedua; pengalihan tanggung jawab; menikah lagi
imputation; second marriage; shifting (blame, responsibility, etc.); remarriage
- N3
両
りょう · ryou
jumlah gerbong kereta; kedua ~
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); ryō; counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
- N3
脇
わき · waki
ketiak; di samping; ke samping; melenceng
armpit; beside; aside; off-track
- N3
連れ
つれ · tsure
teman; tokoh pendukung kedua; rombongan
companion; tritagonist; company; second supporting character
- N3
年中
ねんじゅう · nenjuu
sepanjang tahun; selalu; pada masa tertentu; murid tahun kedua taman kanak-kanak
whole year; always; during an era; second-year kindergarten student
- N1
合掌
がっしょう · gasshou
menangkupkan kedua telapak tangan
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
- N2
次ぐ
つぐ · tsugu
menyusul; berada setelah; menempati urutan kedua
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to)
- N3
商
しょう · shou
hasil bagi; bisnis; nada kedua tangga pentatonik Jepang-Tiongkok; Dinasti Shang
quotient; business; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE)
- N3
丑
うし · ushi
shio kerbau; jam kerbau; utara-timur laut; bulan kedua belas kalender lunar
the Ox (second sign of the Chinese zodiac); hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am); north-northeast; twelfth month of the lunar calendar
- N3
後者
こうしゃ · kousha
yang terakhir; penerus; yang kedua; keturunan
the latter; successor; the second; descendant
- N4
次点
じてん · jiten
juara kedua
runner-up
- N3
後妻
ごさい · gosai
istri kedua
second wife
- N1
雌雄
しゆう · shiyuu
jantan dan betina; menang dan kalah; kedua jenis kelamin; kelebihan dan kekurangan
male and female (animals); victory and defeat; the two sexes; strengths and weaknesses
- N2
両側
りょうがわ · ryougawa
kedua sisi
both sides
再度
さいど · saido
sekali lagi; untuk kedua kalinya
a second time; again; once more; twice
伯仲
はくちゅう · hakuchuu
seimbang; kakak tertua dan kedua; setara; kakak sulung dan adik
being evenly matched; eldest and second eldest brother; being equal with; older and younger brother
次男
じなん · jinan
putra kedua; anak laki-laki kedua
second son
一二
いちに · ichini
yang pertama dan kedua; beberapa
the first and second; a few
乍ら
ながら · nagara
partikel
sambil; meskipun; semua; sebagai
while; all; as (e.g. "as always", "as long ago"); while doing something else (at the same time)
両足
りょうあし · ryouashi
kedua telapak kaki; kedua tungkai
both feet; both legs
両手
りょうて · ryoute
kedua tangan; sepuluh; kedua lengan
both hands; ten; both arms
二十世紀
にじっせいき · nijisseiki
abad kedua puluh
twentieth century
両党
りょうとう · ryoutou
kedua partai
both (political) parties
両論
りょうろん · ryouron
kedua pendapat; kedua argumen
both arguments; both opinions
二部
にぶ · nibu
dua bagian; dua salinan; bagian kedua
two parts; two copies; the second part
両面
りょうめん · ryoumen
kedua sisi; dua sisi; bermuka dua
both sides; two sides; double-sided
下半期
しもはんき · shimohanki
semester kedua; paruh kedua tahun fiskal
second half of the year; second half of the fiscal year
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.