Bahasa Jepangnya “mengunyah”

menggigit; mengunyah; terbata-bata saat berbicara; menghantam (ombak)

to bite; to chew; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to crash against (e.g. of waves)

menggerogoti; mempelajari sedikit; menggigit sedikit; tahu sedikit tentang

to gnaw; to dabble in; to nibble; to know a little bit about

bergumam; mengunyah; menggeliat; berbicara tak jelas

mumbling; chewing (food); squirming; chewing one's words

mengunyah; mencerna; mastikasi; memahami

chewing; digestion (e.g. of words); mastication; assimilation

mengunyah; menyederhanakan; mengunyah sampai halus; menjelaskan dengan sederhana

to crunch; to simplify; to masticate; to explain plainly

mengisap; melekat erat; mengunyah

to suck on; to cling to; to chew on

mengunyah; mencerna

to chew; to digest

mengunyah, menggigit

to blow (one's nose)

kusut; kesal; berisik saat mengunyah; berkerut

crumpled; to be annoyed; noisily (chewing); rumpled

berdebar kencang; makan dengan lahap; berdenyut; melahap

pounding (of one's heart); heartily (eating); throbbing; devouring

mengunyah kuat-kuat

to chew (strongly)

kelemasan; lembek; bergumam; lunglai

limpness; soft; mumbling; limp

mengunyah sampai hancur

to chew up

menelan tanpa mengunyah; menelan mentah-mentah; menerima tanpa mempertanyakan

swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning

mengunyah dengan bunyi keras; keras dan renyah; sangat kurus; mengikis

crunching; hard and crunchy; very skinny; chewing or crushing something hard

ingin mengunyah sesuatu; ingin merokok

craving for food, a cigarette, etc.; longing to have something in one's mouth

mengunyah hingga hancur; menyederhanakan; mengunyah renyah

to crush with the teeth; to simplify; to crunch

menelan utuh; menelan mentah-mentah; menerima tanpa syarat; menelan tanpa mengunyah

swallowing whole; swallowing (a story); accepting (a proposal, demand, etc.) unconditionally; swallowing without chewing

makan berdecap; kusut; berantakan; mengunyah dengan mulut terbuka

(eating) noisily; crumpled; messy; (chewing) with an open mouth

mengunyah renyah; menggaruk gatal; menggeretak

munching; scratching (an itch); crunching

kekuatan mengunyah; daya kunyah

chewing power; chewing strength; bite strength; masticatory strength

mengunyah renyah; menggaruk ringan; mengunyah dengan bunyi

munching; (lightly) scratching (an itch); crunching

memamah biak; merenungkan; regurgitasi; memikirkan kembali

rumination; turning over in one's mind; regurgitation; thinking over (something)

bunyi berderak; bunyi mengunyah renyah

cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound

menggigit; mendalami; mencaplok; menekuni

to bite at; to get one's teeth into (metaphorically); to snap at; to get to grips with

bermuka masam; seperti mengunyah serangga pahit

sour (expression); as if having chewed on a bitter bug

membuka-menutup mulut berulang kali; terkepak; lahap; terengah-engah

repeatedly opening and closing (one's mouth); flapping (e.g. shoe sole); heartily (eating); gasping

melahap; acak-acakan; mengunyah lahap; kusut

munching; shaggy; devouring; disheveled

mengunyah sampai lumat; merenungkan; menggigit (bibir); mencerna

to chew thoroughly; to reflect upon; to bite (e.g. one's lip); to digest