Bahasa Jepangnya “mulai”

berdiri; pulih; bangkit bertindak; bangkit untuk menyerang

to stand up; to recover; to (stand up and) take action; to rise (from a crouch) and make the initial charge

mulai; memulai

to start; to start up (a business, society, etc.); to start ...; to begin

mulai

to begin to

ayo; maju; mulai

go; go go; get to it; up and at 'em

daripada; alih-alih; sejak; kecuali

than; rather than; from; except

mulai; memulai

to begin

menjabat; mulai pekerjaan

to take (seat, position, course, office, etc.); to ascend (the throne); to start (on a journey); to study (under teacher)

memulai; mulai berangkat; permulaan; garis start

start; starting (e.g. a race); beginning; departing

mendapatkan pekerjaan / mulai bekerja; mendapat pekerjaan

finding employment; getting a job

terlepas jahitannya; mulai terbuka; tersenyum lebar; robek

to come apart at the seams; to begin to open; to smile broadly; to be ripped

sejak; sejak saat itu; mulai saat itu

since; ever since; henceforth

mulai sekarang, ke depannya

from now on; hereafter

menyapa seseorang; mulai bicara; mengajak bicara; memulai percakapan

to address (someone); to begin to talk; to accost a person; to start a conversation

mulai mengerjakan; melakukan (kejahatan); melakukan (langkah permainan); mulai bekerja

starting work (on); commencing (a crime); playing (a move); setting to work (on)

mulai dari sekarang

from now on; from here; after this; from this point

mulai menjual; penjualan

sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market

mulai mengatakan; menjadi yang pertama mengatakan; mulai berbicara; mengusulkan

to begin to say; to be the first to say; to start talking; to suggest (doing)

pembukaan; dibuka kembali; mulai beroperasi; layanan dilanjutkan

opening (of a new road, railway, etc.); reopening (e.g. of a road to traffic); going into operation (e.g. telephone communication); resumption of services

mulai pembangunan

starting (construction) work

pemantulan; cerminan; penerapan; mulai berlaku

reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect

[upacara] mulai, dimulai

to begin; to happen (again); to date (from); to start

mulai gelap; berakhir; larut dalam; menjadi gelap

to get dark; to end (of a day, year, season, etc.); to be sunk in (e.g. despair); to grow dark

mulai dari, sejak, setelah

on and after; from ... onward; since

masuk perusahaan; mulai bekerja di perusahaan

joining a company; getting a job with a company; starting work at a company

mulai menjual; meluncurkan

to put on the market; to become popular; to put out for sale; to put on sale

mulai sekarang; sejak saat itu; seterusnya; setelahnya

after this; thereafter; from now on; since (then)

bekerja; mulai bekerja

employment; starting work

terbuka luas; membaik; berkembang; berwawasan

to open out (of a view, scenery, etc.); to improve (of luck, prospects, etc.); to develop (of a town, civilization, etc.); to be sensible

mulai bekerja setelah libur tahun baru; hari kerja pertama tahun ini

resuming work after the New Year's vacation; first time that one works in the year

berangkat; memulai usaha; mulai mengendarai; membungkuk ke depan

to set out; to embark on (a new venture); to begin to ride; to lean forward

waktu mulai

starting time

berjalan penuh; mulai berjalan serius

regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt

menjadikan ini kesempatan; mulai dari sini

with this (as a reason, excuse, impetus, starting point, etc.); taking this as an opportunity; as a result (of this); as a consequence

mulai!; dimulainya pertandingan

play ball!; starting a match (of baseball, tennis, etc.)

mulai beroperasi; mulai melayani rute

entering service (on a route; of a plane or ship); going into commission; being in service

memengaruhi; mulai bekerja; mengimbau; menekan

to work on (someone); to begin to work; to appeal to; to make approaches to

keberangkatan; mulai bergerak; lepas landas; mulai berjalan

departure (from a base); starting (to move; of a car); takeoff; start

mulai berlari

to begin to run; to start running; to break into a run

mulai buka hari itu; pembukaan gedung baru

opening (for that day's business; of a library, museum, cinema, etc.); opening (of a new library, museum, cinema, etc.)

bertunas; jatuh hati; mulai tumbuh; tergila-gila

to burst into bud; to have a crush; to sprout; to be infatuated