Kamus Jepang–Indonesia

Arti ぼやぼや (boyaboya) dalam Bahasa Indonesia

ぼやぼや

boyaboya

Umum dipakai

ぼやぼや (boyaboya) artinya ceroboh, kurang perhatian, lamban, panjang dan kusut. Kelas kata: kata benda + suru (kata kerja golongan 3), kata keterangan, kata keterangan (dengan と).

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata benda + suru (kata kerja golongan 3)kata keterangankata keterangan (dengan と) terjemahan otomatis

    ceroboh; kurang perhatian; lamban

    to be careless; to be inattentive; to be absentminded; to be slow

    onomatope atau mimetik
  2. 2.
    kata sifat-nakata benda + suru (kata kerja golongan 3)kata keterangan terjemahan otomatis

    panjang dan kusut

    long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled)

    onomatope atau mimetik
  3. 3.
    kata keterangankata keterangan (dengan と) terjemahan otomatis

    berkobar; mengepul

    flaring up (fire); rising (e.g. steam)

    onomatope atau mimetikkuno

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
ぼやぼや
Cara baca
ボヤボヤ
Romaji
boyaboya
Kelas kata
kata benda + suru (kata kerja golongan 3), kata keterangan, kata keterangan (dengan と)
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: ceroboh,kurang perhatian,lamban,panjang dan kusut,berkobar,mengepul

Contoh kalimat
  • ぼやぼやしていると遅(おく)れるよ。

    Kalau lengah, kita bisa terlambat.

    If you dawdle, we'll be late.

    contoh buatan AI

  • ぼやぼやしないで準備(じゅんび)して。

    Jangan melamun, bersiaplah.

    Stop spacing out and get ready.

    contoh buatan AI

  • ぼやぼやして財布(さいふ)を忘(わす)れた。

    Karena kurang perhatian, aku lupa membawa dompet.

    I was absentminded and forgot my wallet.

    contoh buatan AI

Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.