Kamus Jepang–Indonesia
Arti 忽せ (ゆるがせ, yurugase) dalam Bahasa Indonesia
忽せ
ゆるがせ
yurugase
忽せ (ゆるがせ, yurugase) artinya lalai, ceroboh, santai, tenang. Kelas kata: kata sifat-na.
- 1. kata sifat-na terjemahan otomatis
lalai; ceroboh
negligent; careless
biasanya ditulis kanaCatatan: usu. as ゆるがせに
- 2. kata sifat-na terjemahan otomatis
santai; tenang
easygoing; relaxed
biasanya ditulis kanakuno
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
忽ち
たちまち · tachimachi
seketika; dalam sekejap
in an instant; suddenly; in a moment; all of a sudden
- N1
忽
こつ · kotsu
seperseratus ribu; mendadak; tiba-tiba; tak terduga
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
忽地
こっち · kotchi
tiba-tiba; mendadak; secara tak terduga
suddenly; abruptly; unexpectedly
忽布
ホップ · hoppu
hop; bunga hop
hop (Humulus lupulus); hops
忽せにする
ゆるがせにする · yurugasenisuru
melalaikan; mengabaikan; meremehkan
to be negligent; to neglect; to slight
忽然
こつぜん · kotsuzen
tiba-tiba; mendadak; tak terduga
sudden; abrupt; unexpected
粗忽者
そこつもの · sokotsumono
orang ceroboh; orang sembrono
careless person; thoughtless person
軽忽
きょうこつ · kyoukotsu
tidak bijaksana; absurd; merendahkan; ceroboh
indiscreet; absurd; disdaining; thoughtless
忽せにできない
ゆるがせにできない · yurugasenidekinai
tidak bisa disepelekan; perlu perhatian cermat; tidak bisa diabaikan
cannot be treated lightly; requiring careful attention; cannot be ignored
忽焉
こつえん · kotsuen
mendadak; tak terduga
sudden; unexpected
粗忽
そこつ · sokotsu
ceroboh; gegabah; kasar
careless; thoughtless; rash; rude
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.