Kamus Jepang–Indonesia
Arti 拘う (かかずらう, kakazurau) dalam Bahasa Indonesia
拘う
かかずらう
kakazurau
拘う (かかずらう, kakazurau) artinya terlibat dalam, berhubungan dengan, terlalu mempermasalahkan hal sepele, cerewet soal hal sepele. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
terlibat dalam; berhubungan dengan
to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter)
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
terlalu mempermasalahkan hal sepele; cerewet soal hal sepele
to be a stickler about; to be finicky about (some triviality)
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
ikut serta; berkeliaran; merepotkan
to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 拘う、拘らう、係う
- Cara baca
- かかずらう
- Romaji
- kakazurau
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: terlibat dalam,berhubungan dengan,ikut serta,berkeliaran,merepotkan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
拘置
こうち · kouchi
penahanan; penahanan sementara; penangkapan
detention; confinement; arrest
- N3
拘束
こうそく · kousoku
penahanan, pengekangan
restriction; restraint; binding; constraint
- N2
関わる
かかわる · kakawaru
terlibat / berkaitan
to be involved (in); to relate to (a matter); to (seriously) affect; to stick (to)
- N1
にも関わらず
にもかかわらず · nimokakawarazu
meskipun; meski begitu; walaupun; namun
in spite of; nonetheless; despite; nevertheless
- N2
拘留
こうりゅう · kouryuu
penahanan; kurungan
custody; detention; confinement
拘禁
こうきん · koukin
penahanan; pengurungan; penahanan dalam tahanan
detention; custody; confinement; internment
拘置所
こうちしょ · kouchisho
rumah tahanan; pusat penahanan
prison; detention house; detention center; jail
拘る
こだわる · kodawaru
sangat memperhatikan; terpaku pada; bersikeras, terpaku pada (hal tertentu)
to be obsessive (about); to be particular (about); to get stuck; to be overly concerned (with)
関わらず
かかわらず · kakawarazu
meskipun; tanpa memandang; walaupun; terlepas dari
in spite of; regardless of; despite; irrespective of
- N2
勾引
こういん · kouin
penangkapan; penahanan; penculikan
arrest; custody; apprehending; abduction
拘縮
こうしゅく · koushuku
kontraktur
contracture (of muscles, joints, etc.)
こだわり抜く
こだわりぬく · kodawarinuku
tidak berkompromi; teliti sampai akhir
to refuse to compromise (on quality, etc.); to be fastidious about doing things the right way through to the end
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.