Kamus Jepang–Indonesia
Arti 捧ぐ (ささぐ, sasagu) dalam Bahasa Indonesia
捧ぐ
ささぐ
sasagu
捧ぐ (ささぐ, sasagu) artinya mengangkat tinggi, menjunjung tinggi, memberi, mempersembahkan. Kelas kata: kata kerja klasik, transitif.
- 1. kata kerja klasiktransitif terjemahan otomatis
mengangkat tinggi; menjunjung tinggi
to lift up; to hold up; to hold above eye level
- 2. kata kerja klasiktransitif terjemahan otomatis
memberi; mempersembahkan; menyucikan
to give; to offer; to consecrate
- 3. kata kerja klasiktransitif terjemahan otomatis
mengabdikan; mengorbankan; mendedikasikan
to devote; to sacrifice; to dedicate
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 捧ぐ
- Cara baca
- ささぐ
- Romaji
- sasagu
- Kelas kata
- kata kerja klasik, transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengangkat tinggi,menjunjung tinggi,memberi,mempersembahkan,menyucikan,mengabdikan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
捧げる
ささげる · sasageru
mempersembahkan, mengabdikan
to lift up; to give; to devote; to hold up
- N1
奉呈
ほうてい · houtei
mempersembahkan; menyampaikan; mengajukan
presentation (to someone of high status); submitting; offering
捧げ物
ささげもの · sasagemono
persembahan; kurban
offering; sacrifice
捧げ銃
ささげつつ · sasagetsutsu
hormat senjata!
present arms! (military salute command)
身を捧げる
みをささげる · miosasageru
mengabdikan diri; mengorbankan diri; mendedikasikan diri
to devote oneself (e.g. to a cause, goal, etc.); to sacrifice oneself; to dedicate oneself; to give one's everything
祈りを捧げる
いのりをささげる · inoriosasageru
berdoa; memanjatkan doa
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
命を捧げる
いのちをささげる · inochiosasageru
mengorbankan nyawa; mengabdikan hidup
to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)
捧持
ほうじ · houji
mengusung; mempersembahkan; mengangkat gambar kaisar
bearing; presenting; holding up (emperor's picture)
抱腹絶倒
ほうふくぜっとう · houfukuzettou
tertawa terbahak-bahak; terpingkal-pingkal; tergelak-gelak
laughing oneself into convulsions; splitting one's sides laughing; rolling with laughter
捧物
ほうもつ · houmotsu
persembahan; kurban
offering; sacrifice
抱腹
ほうふく · houfuku
tertawa terbahak-bahak
convulsions of laughter
捧げ持つ
ささげもつ · sasagemotsu
memegang dengan hormat; menatang dengan kedua tangan
to hold (something) reverently with both hands
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.