Kamus Jepang–Indonesia
Arti 明け渡す (あけわたす, akewatasu) dalam Bahasa Indonesia
明け渡す
あけわたす
akewatasu
明け渡す (あけわたす, akewatasu) artinya mengosongkan, menyerahkan, melepaskan, mengalihkan. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
mengosongkan; menyerahkan; melepaskan; mengalihkan
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 明け渡す、明渡す、開け渡す、あけ渡す
- Cara baca
- あけわたす
- Romaji
- akewatasu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengosongkan,menyerahkan,melepaskan,mengalihkan
彼らはその高地を敵軍に明け渡した。
Mereka menyerahkan dataran tinggi itu kepada pasukan musuh.(terjemahan otomatis)
They abandoned the hill to enemy forces.
Tatoeba #97936 oleh mookeee
彼は敵に城を明け渡した。
He yielded the castle to the enemy.
彼らは土地を侵入者に明け渡した。
They yielded their land to the invaders.
軍はその町から兵を引いて敵に明け渡した。
Pasukan menarik diri dari kota itu dan menyerahkannya kepada musuh.(terjemahan otomatis)
The army abandoned the town to the enemy.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
空き
あき · aki
ruang kosong, lowong
space; vacancy; free time; disuse
- N1
明かす
あかす · akasu
melewatkan malam; mengungkapkan; membuktikan; menghabiskan
to pass (the night); to reveal; to prove; to spend
- N1
明白
めいはく · meihaku
jelas sekali, nyata
obvious; clear; plain; evident
- N1
光明
こうみょう · koumyou
cahaya terang; harapan; cahaya kebijaksanaan dan welas asih Buddha; masa depan cerah
bright light; hope; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion; bright future
- N4
説明
せつめい · setsumei
menjelaskan
explanation; exposition; description; account
- N3
発明
はつめい · hatsumei
menemukan; menciptakan
invention; intelligent; clever; smart
- N3
明らか
あきらか · akiraka
jelas; terang; nyata; bercahaya
clear; bright; obvious; light
- N2
透明
とうめい · toumei
transparan, bening
transparent; clear
- N5
明日
あした · ashita
besok
tomorrow; near future
- N1
明々後日
しあさって · shiasatte
tiga hari lagi
in three days' time; two days after tomorrow
- N1
賢明
けんめい · kenmei
bijaksana, penuh kebijaksanaan
wise; sensible; well-advised; intelligent
- N5
渡る
わたる · wataru
menyeberangi [jembatan]; menyeberang
to cross over; to extend; to go across; to cover
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.