Kamus Jepang–Indonesia
Arti 温々 (ぬくぬく, nukunuku) dalam Bahasa Indonesia
温々
ぬくぬく
nukunuku
温々 (ぬくぬく, nukunuku) artinya hangat dan nyaman, nyaman, hidup tanpa susah, tenang. Kelas kata: kata keterangan, kata keterangan (dengan と), kata benda + suru (kata kerja golongan 3).
- 1. kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3) terjemahan otomatis
hangat dan nyaman; nyaman
snugly; cosily; warmly; comfortably
- 2. kata keterangankata keterangan (dengan と) terjemahan otomatis
hidup tanpa susah; tenang
carefree; easily; safely; without hardship
- 3. kata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
baru dibuat dan masih hangat
freshly made and still warm
- 4. kata keterangankata keterangan (dengan と) terjemahan otomatis
tanpa malu; seenaknya
imprudently; shamelessly
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 温々、温温
- Cara baca
- ぬくぬく
- Romaji
- nukunuku
- Kelas kata
- kata keterangan, kata keterangan (dengan と), kata benda + suru (kata kerja golongan 3)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: hangat dan nyaman,nyaman,hidup tanpa susah,tenang,tanpa malu,seenaknya
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
温泉
おんせん · onsen
sumber air panas; pemandian air panas
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
- N1
温和
おんわ · onwa
sejuk; lembut; moderat; beriklim sedang
mild (climate); gentle (nature, personality, etc.); moderate (statement, measure, etc.); temperate
- N3
温度
おんど · ondo
suhu
temperature
- N5
暖かい
あたたかい · atatakai
hangat
warm; considerate; warm (of a colour); having enough money
- N5
温い
ぬるい · nurui
suam-suam kuku; lunak; hangat kuku; tidak tegas
lukewarm; lenient; tepid
- N1
保温
ほおん · hoon
menjaga kehangatan
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
- N1
大人しい
おとなしい · otonashii
pendiam / tenang
gentle; quiet (color, pattern, etc.); quiet; sober
- N3
温暖
おんだん · ondan
hangat (iklim)
warm; mild; temperate
- N2
温める
あたためる · atatameru
menghangatkan; menyimpan dalam hati; menghidupkan kembali persahabatan lama; mengambil untuk diri sendiri
to warm (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to renew (an old friendship); to take for oneself
- N3
体温
たいおん · taion
suhu tubuh
body temperature
- N1
生ぬるい
なまぬるい · namanurui
suam-suam kuku; setengah hati; lunak; lemah
lukewarm; half-hearted; lenient; tepid
- N3
気温
きおん · kion
suhu udara (luar)
(air) temperature
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.