Kamus Jepang–Indonesia
Arti 締まり (しまり, shimari) dalam Bahasa Indonesia
締まり
しまり
shimari
締まり (しまり, shimari) artinya penutupan, menutup, kekencangan, ketegasan. Kelas kata: kata benda.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
penutupan; menutup
closing (properly); shutting
also written as 閉まり
- 2. kata benda terjemahan otomatis
kekencangan; ketegasan; kendali
firmness; tightness; discipline; control
- 3. kata benda terjemahan otomatis
hemat; irit
carefulness (with money); economy; thrift; frugality
- 4. kata benda terjemahan otomatis
kesimpulan; penyelesaian; akhir
conclusion; settlement; end
- 5. kata benda terjemahan otomatis
kepungan sudut; pagar sudut
shimari; corner enclosure; enclosure; enclosure of two stones of the same colour in a corner
usu. シマリ
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
戸締まり
とじまり · tojimari
mengunci pintu dan jendela
locking up (doors and windows); fastening the doors
- N2
締め切る
しめきる · shimekiru
menutup rapat; menghentikan; menutup pintu; menutup pendaftaran
to close up; to cut off (e.g. because a deadline has expired); to shut up (e.g. behind doors); to close off (e.g. subscription list)
- N2
締め切り
しめきり · shimekiri
batas waktu; tenggat waktu
deadline; closing (a door, window, etc.); cofferdam; closing
- N1
取り締まり
とりしまり · torishimari
penertiban, razia
control; management; supervision
- N5
閉まる
しまる · shimaru
[pintu] tertutup; tertutup
to be shut; to be firm (of a body, face, etc.); to be locked; to tighten
- N1
取り締まる
とりしまる · torishimaru
mengelola; menindak tegas; mengawasi; mengatur
to manage; to crack down on; to control; to keep under strict control
- N5
締める
しめる · shimeru
mengencangkan, mengikat
to tie; to wear (necktie, belt); to total; to be strict with
取締役
とりしまりやく · torishimariyaku
direktur (anggota dewan direksi)
company director; board member
引き締め
ひきしめ · hikishime
pengetatan
tightening
締約
ていやく · teiyaku
penutupan perjanjian
conclusion of a treaty
握り締める
にぎりしめる · nigirishimeru
menggenggam erat
to grasp tightly
締め出す
しめだす · shimedasu
mengusir; menghalangi masuk; mengucilkan
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.