Kamus Jepang–Indonesia
Arti 縛り (しばり, shibari) dalam Bahasa Indonesia
縛り (しばり, shibari) artinya ikatan, peraturan, batasan, masa ikatan kontrak. Kelas kata: kata benda.
縛り
しばり
shibari
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
ikatan
binding
- 2. kata benda terjemahan otomatis
peraturan; batasan
regulation; limit
- 3. kata benda terjemahan otomatis
masa ikatan kontrak; jangka kontrak minimum
binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 縛り
- Cara baca
- しばり
- Romaji
- shibari
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: ikatan, peraturan, batasan, masa ikatan kontrak, jangka kontrak minimum
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
縛る
しばる · shibaru
mengikat
to tie; to restrict (freedom); to bind; to tie down (with rules, regulations, etc.)
- N1
束縛
そくばく · sokubaku
kekangan
restraint; binding; restriction; confinement with rope
金縛り
かなしばり · kanashibari
terikat tangan dan kaki; kelumpuhan tidur; terikat secara finansial; lumpuh sementara
binding hand and foot; sleep paralysis; being tied down with money; temporary feeling of paralysis
縛り首
しばりくび · shibarikubi
hukuman gantung
(death by) hanging
束縛電子
そくばくでんし · sokubakudenshi
elektron terikat
bound electron
縛につく
ばくにつく · bakunitsuku
ditangkap; diborgol
to be arrested; to be put in bonds
歯を食いしばる
はをくいしばる · haokuishibaru
bertahan dalam kesedihan; menahan rasa sakit; menahan amarah; menahan diri
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something)
縛り上げる
しばりあげる · shibariageru
mengikat erat; membelenggu
to bind up; to tie up
繋縛
けいばく · keibaku
pengekangan; pembatasan; pengikatan
constraint; restraint; restriction; binding
縛
ばく · baku
ikatan; pengekangan; pembatasan; penangkapan
tying up; restraint; restriction; arrest
纏縛
てんばく · tenbaku
mengikat erat; terikat nafsu buruk; keluarga; mengekang
binding firmly; being bound by evil desires; family; restraining
地縛
じしばり · jishibari
creeping lettuce; rumput belulang
creeping lettuce (Ixeris stolonifera); southern crabgrass (Digitaria ciliaris)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.