Kamus Jepang–Indonesia

Arti 飛び去る (とびさる, tobisaru) dalam Bahasa Indonesia

飛び去る

とびさる

tobisaru

飛び去る (とびさる, tobisaru) artinya terbang menjauh, melarikan diri, berhamburan. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

    terbang menjauh; melarikan diri; berhamburan

    to fly away; to flee away; to scatter

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
飛び去る
Cara baca
とびさる
Romaji
tobisaru
Kelas kata
kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: terbang menjauh,melarikan diri,berhamburan

Contoh kalimat
  • 赤貧(せきひん)戸口(とぐち)に至(いた)らば、恋(こい)は窓(まど)より飛(と)び去(さ)る。

    Ketika kemiskinan masuk lewat pintu, cinta terbang keluar lewat jendela.(terjemahan otomatis)

    When poverty comes in at the door, love flies out the window.

    Tatoeba #142118

  • その烏(からす)は飛(と)び去(さ)った。

    Burung gagak itu terbang pergi.(terjemahan otomatis)

    The crow flew away.

    Tatoeba #212316

  • その音(おと)で鳥(とり)は飛(と)び去(さ)った。

    Birds flew away at the sound.

    Tatoeba #212166

  • 鳥(とり)は飛(と)び去(さ)り見(み)えなくなった。

    The bird flew away and was lost to sight.

    Tatoeba #125780 oleh KK_kaku_

  • すぐに鳥(とり)達(たち)は巣(す)を飛(と)び去(さ)った。

    At once the birds left their nests.

    Tatoeba #214847

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.