Bahasa Jepangnya “mengusir”

pergi; berlalu; berjarak jauh; mengusir

to leave; to pass; to be distant; to send away

mengusir

to expel; to drive out

mengalirkan air; melepas ikan; mengasingkan; menebar ikan

discharge (e.g. of water from a dam); release of fish (into a river, pond, etc.); banishment; stocking with fish (a river, etc.)

mengusir; menghalangi masuk; mengucilkan

to shut out; to bar; to lock out; to exclude

mengusir; mencapai tujuan; mencerahkan cuaca; menghilangkan

to dispel; to accomplish a goal; to make it sunny; to clear away

mengusir; menjatuhkan; menelantarkan; memecat

to throw out; to drop; to abandon; to dismiss

menolak; menghalau; mengusir; menggulingkan

to refuse; to repel; to make (someone) leave; to force (someone) to leave their post

memukul mundur; menghalau; mengusir

repulse (e.g. enemy); repelling; driving off

mengusir; menyingkirkan; membubarkan

to drive away; to clear; to scatter; to disperse

menghalau keluar; menggiring; mendorong untuk bertindak; mengusir

to flush out (a hare, fox, etc.); to drive (cattle, sheep, etc.); to drive (to do); to drive out

mengasingkan; mengubah redaksi frasa; mengusir

to exile; to revise the wording of a phrase; to banish

menerbangkan; mengusir; melakukan dengan sangat cepat; menghempaskan

to blow off (strongly); to drive away (e.g. one's worries); to do at great speed (e.g. drive a car); to blow away

menjentik keluar; menghitung; mengusir; mengumpulkan dana

to flick out; to calculate; to expel (from a group); to raise funds

menepis; memukul mundur; menyapu; mengusir

to brush away; to repel (e.g. enemy); to sweep aside; to drive away

mendistribusikan; menata; menikahkan; mengasingkan

to distribute; to arrange; to marry off; to exile

mulai memukul; mengusir; memahat pola pada logam; mengeluarkan paksa

to begin to strike; to kick out; to hammer (pattern, etc.) into metal; to forcefully expel

menghalau maju; mendesak penyewa pergi; mendorong maju; mengusir penyewa

to drive on; to press a tenant to leave; to urge forward (e.g. cattle); to evict

menyebar; menghamburkan; mengusir; meredakan rasa sakit

to scatter; to spend on; to chase away (e.g. one's worries); to disperse

menerbangkan; menghalau; membual; meniup hingga lepas

to blow away; to dispel; to talk big; to blow off

mengusir; memukul mundur; menangkis

repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back

mengusir; menolak pergi; menghalau

to drive away; to turn away; to send away; to repel

mengusir; menggusur

to evict; to eject

mendesak keluar; berangkat bersama-sama; menonjolkan; mengusir

to crowd out; to start together; to highlight; to push out

mencungkil; mengusir; menarik keluar; menyeret keluar

to pick out (with the fingers); to throw out (e.g. of a bar); to pull out; to drag out

mengusir; menjerumuskan ke situasi buruk; menghalau; memaksa ke keadaan sulit

to drive away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.); to order off; to chase away

menyebarkan; menghamburkan; mengusir; mencerai-beraikan

to scatter; to spend on; to chase away (e.g. one's worries); to disperse

menangkis; menepis; mengusir

to ward off; to brush away; to fling off; to drive away

mengusir; mengeluarkan paksa

to expel; to drive out

mengusir; menghalau

to chase away; to drive away; to drive out

melontarkan; mengusir; memercikkan

to send (something) flying; to drive (something) off; to splatter

mengusir; merebut benteng

to disperse; to take a castle

mengirim; memacu; menggerakkan cepat; memukul mundur

to dispatch (someone); to make go fast (a car, horse, etc.); to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to rout (the enemy)

menyingkirkan; menghilangkan; mengusir

to eliminate; to remove; to cast out

membayar; mengeluarkan dana; mengusir

to pay (out); to drive away

mengusir; membubarkan; memukul mundur

to drive away; to scatter; to rout

mengalihkan pikiran; menyembunyikan; mengusir kebosanan atau kesedihan; mengalihkan pembicaraan

to divert (e.g. one's mind); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to distract; to hide

menolak masuk; menolak tanpa pertimbangan; diusir dari gerbang kantor hakim; mengusir di depan pintu

turning someone away (at the front door); rejecting without consideration; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period); refusing a visitor

mengusir roh jahat; membersihkan; menyucikan

to exorcise; to cleanse; to purify

mengusir dengan tembakan

to drive someone off with gunfire

mengalihkan pikiran; menyembunyikan perasaan; mengusir bosan atau sedih; mengalihkan pembicaraan

to divert (e.g. one's mind); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to distract; to hide