Kamus Jepang–Indonesia
Arti 世話を焼く (せわをやく, sewaoyaku) dalam Bahasa Indonesia
世話を焼く
せわをやく
sewaoyaku
世話を焼く (せわをやく, sewaoyaku) artinya mengurus, merawat, membantu, mencampuri urusan. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mengurus; merawat; membantu
to take care of someone; to look after someone; to help
idiom - 2. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mencampuri urusan; ikut campur; merepotkan
to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother; to meddle; to interfere
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 世話を焼く、世話をやく
- Cara baca
- せわをやく
- Romaji
- sewaoyaku
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengurus,merawat,membantu,mencampuri urusan,ikut campur,merepotkan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N4
世界
せかい · sekai
dunia
the world; sphere; world-renowned; realm governed by one Buddha
- N3
世
よ · yo
dunia; masyarakat; publik; kehidupan; umur; zaman; era; generasi; masa pemerintahan
world; life; age; reign
- N1
出世
しゅっせ · shusse
naik jabatan
success in life; getting ahead; successful career; promotion
- N2
中世
ちゅうせい · chuusei
abad pertengahan
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
- N3
話し合う
はなしあう · hanashiau
membahas; berunding
to discuss; to talk together
- N2
受話器
じゅわき · juwaki
gagang telepon
(telephone) receiver
- N3
世間
せけん · seken
masyarakat; khalayak
world; society; people; the public
- N1
お世辞
おせじ · oseji
pujian; sanjungan
flattery; compliment
- N2
話しかける
はなしかける · hanashikakeru
menyapa seseorang; mulai bicara; mengajak bicara; memulai percakapan
to address (someone); to begin to talk; to accost a person; to start a conversation
- N1
対話
たいわ · taiwa
dialog
dialogue; conversation; talk; discussion
- N5
電話
でんわ · denwa
menelpon; menelepon; telepon
telephone call; telephone (device); phone call; phone
- N1
夕焼け
ゆうやけ · yuuyake
semburat senja; langit merah saat matahari terbenam
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.