Kamus Jepang–Indonesia
Arti 打ち割る (うちわる, uchiwaru) dalam Bahasa Indonesia
打ち割る
うちわる
uchiwaru
打ち割る (うちわる, uchiwaru) artinya membelah dengan pukulan, membagi, mengungkapkan, berbicara terus terang. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
membelah dengan pukulan; membagi
to split (by striking); to divide
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
mengungkapkan; berbicara terus terang
to disclose; to speak frankly
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 打ち割る、打割る、ぶち割る
- Cara baca
- うちわる、ぶちわる
- Romaji
- uchiwaru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: membelah dengan pukulan,membagi,mengungkapkan,berbicara terus terang
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
割り算
わりざん · warizan
pembagian
division
- N3
裂ける
さける · sakeru
terbelah; robek; pecah
to split; to tear; to burst; to be separated
- N4
割れる
われる · wareru
[gelas] pecah; pecah, terbelah, terbagi
to break; to split; to be divided (opinion, vote, etc.); to come to light
- N1
割り込む
わりこむ · warikomu
menyerobot; menyela
to cut into (a line, conversation, etc.); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to wedge; to force oneself into (e.g. a crowd)
- N1
打開
だかい · dakai
terobosan dari kebuntuan
break in the deadlock
- N2
打ち消す
うちけす · uchikesu
menyangkal; meniadakan
to deny; to negate (esp. a sound); to contradict; to drown out
- N1
打ち合わせる
うちあわせる · uchiawaseru
mengadakan rapat / pembicaraan kerja; membicarakan; koordinasi
to knock together; to arrange (e.g. a meeting); to strike against each other; to discuss (in advance)
- N1
打ち込む
うちこむ · uchikomu
menancapkan; tekun mendalami
to drive in (a nail, stake, etc.); to hit (a ball, etc.); to fire into; to input (data)
- N4
割合
わりあい · wariai
persentase, rasio; secara relatif
rate; comparatively; contrary to expectations; ratio
- N1
割り当て
わりあて · wariate
jatah; alokasi; penugasan
allotment; allocation; assignment; quota
- N1
打ち切る
うちきる · uchikiru
menghentikan (di tengah jalan)
to stop; to abort; to discontinue; to close
- N4
打つ
うつ · utsu
mengetik [dengan pengolah kata]; memukul
to hit; to strike (noon, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.