Kamus Jepang–Indonesia

Arti 致し方ない (いたしかたない, itashikatanai) dalam Bahasa Indonesia

致し方ない

いたしかたない

itashikatanai

致し方ない (いたしかたない, itashikatanai) artinya tidak ada cara lain, tak terhindarkan, tak ada pilihan, sia-sia. Kelas kata: ungkapan, kata sifat-i.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis

    tidak ada cara lain

    there's no (other) way

  2. 2.
    ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis

    tak terhindarkan; tak ada pilihan

    cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice

  3. 3.
    ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis

    sia-sia; percuma

    it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough

    oft. as 〜ても致し方ない

  4. 4.
    ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis

    menyebalkan; merepotkan

    hopeless (person); annoying; troublesome; awful

  5. 5.
    ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis

    tak tahan; tak tertahankan

    cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

    as 〜て致し方ない or 〜で致し方ない

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
致し方ない、致し方無い、いたし方ない、致しかたない
Cara baca
いたしかたない
Romaji
itashikatanai
Kelas kata
ungkapan, kata sifat-i
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: tak terhindarkan,tak ada pilihan,sia-sia,percuma,menyebalkan,merepotkan

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.