Kamus Jepang–Indonesia
Arti 萎える (なえる, naeru) dalam Bahasa Indonesia
萎える (なえる, naeru) artinya melemah, kehabisan tenaga, layu, merunduk. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif.
萎える
なえる
naeru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
melemah; kehabisan tenaga
to lose strength; to become weak; to disappear (of energy, drive, etc.)
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
layu; merunduk
to wither; to droop; to wilt
- 3. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
kehilangan semangat; kehilangan minat; kecewa
to feel demotivated; to lose interest; to become disappointed
percakapan
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 萎える
- Cara baca
- なえる
- Romaji
- naeru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: melemah, kehabisan tenaga, layu, merunduk, kehilangan semangat, kehilangan minat
Contoh kalimat
最近気分が萎え気味だ。
Akhir-akhir ini suasana hati saya agak menurun.(terjemahan otomatis)
Recently I've been feeling a bit down.
Tatoeba #2579098 oleh JimBreen
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
萎む
しぼむ · shibomu
layu, mengempis
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel
萎縮
いしゅく · ishuku
layu; kontraksi; mengkerut; atrofi
withering; contraction; shrivelling; atrophy
萎れる
しおれる · shioreru
layu; patah semangat; merunduk; murung
to wither; to be dejected; to wilt; to be disheartened
- N1
萎え
なえ · nae
melemah; kecewa; hilang kekuatan; hilang minat
weakening; disappointment; loss of strength; loss of interest
- N1
萎びる
しなびる · shinabiru
mengkerut; layu; mengering
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither
脊髄性筋萎縮症
せきずいせいきんいしゅくしょう · sekizuiseikin'ishukushou
atrofi otot spinal; SMA
spinal muscular atrophy; SMA
萎縮病
いしゅくびょう · ishukubyou
penyakit kerdil (tanaman); keriting daun
dwarf disease (plants); leaf curl
ガン萎え
ガンなえ · gannae
mendadak kehilangan semangat
suddenly becoming very demotivated
跛
びっこ · bikko
pincang; pasangan tidak cocok; cacat kaki
lameness; mismatched pair (of shoes, etc.); cripple
多系統萎縮症
たけいとういしゅくしょう · takeitouishukushou
atrofi sistem multipel
multiple system atrophy; MSA
萎縮性鼻炎
いしゅくせいびえん · ishukuseibien
rinitis atrofi
atrophic rhinitis
萎靡
いび · ibi
kemunduran; kemerosotan
decline; decay
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.