Arti 案じる (あんじる, anjiru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   cemas; khawatir; takut

   to be anxious (about); to be concerned (about); to worry (about); to fear

   Hanya untuk tulisan 案じる

   Lihat juga: 案ずる

2. 2.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   merancang; memikirkan

   to think out (e.g. a plan); to work out; to devise; to consider; to ponder

   Lihat juga: 一計を案じる

3. 3.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   menyelidiki

   to investigate

4. 4.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   mengusap; menggosok; menepuk

   to stroke; to rub; to pat; to grasp (the hilt of one's sword)

   Hanya untuk tulisan 按じる

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

案じる、按じる

Cara baca

あんじる

Romaji

anjiru

Kelas kata

kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: cemas, khawatir, takut, merancang, memikirkan, menyelidiki

Contoh kalimat

• 母(はは)は私(わたし)の将来(しょうらい)を案(あん)じている。

  Ibu mengkhawatirkan masa depan saya.(terjemahan otomatis)

  Mother is anxious about my future.

  Tatoeba #82946

• 彼(かれ)は息子(むすこ)の将来(しょうらい)をとても案(あん)じている。

  Dia sangat mengkhawatirkan masa depan putranya.(terjemahan otomatis)

  He is very much concerned about the future of his son.

  Tatoeba #102717

• ハリス夫人(ふじん)は息子(むすこ)の将来(しょうらい)をとても案(あん)じている。

  Nyonya Harris sangat mencemaskan masa depan putranya.(terjemahan otomatis)

  Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.

  Tatoeba #197858

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.