Kamus Jepang–Indonesia
Arti 跳ね除ける (はねのける, hanenokeru) dalam Bahasa Indonesia
跳ね除ける
はねのける
hanenokeru
跳ね除ける (はねのける, hanenokeru) artinya menyingkirkan, menepis, mengibaskan, menolak. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
menyingkirkan; menepis; mengibaskan
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to throw off; to shrug off (e.g. pressure)
biasanya ditulis kana - 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
menolak; mengeluarkan; mencabut
to reject; to remove; to take out
biasanya ditulis kana
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 跳ね除ける、撥ね退ける、撥ね除ける、はね除ける、跳ね退ける、跳ねのける、はね退ける、撥ねのける
- Cara baca
- はねのける
- Romaji
- hanenokeru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menyingkirkan,menepis,mengibaskan,menolak,mengeluarkan,mencabut
彼はあらゆる反対をはねのけた。
He rejected all the objections.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
削除
さくじょ · sakujo
menghapus; penghapusan
deletion; elimination; erasure; striking out
- N1
解除
かいじょ · kaijo
pembatalan, penonaktifan
termination (of a contract); lifting (of a ban, sanctions, etc.); cancellation; removal
- N1
除外
じょがい · jogai
pengecualian; pengeluaran
exception; exclusion
- N1
取り除く
とりのぞく · torinozoku
menyingkirkan; menghapus
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
- N3
飛び出す
とびだす · tobidasu
melompat keluar
to jump out; to appear (suddenly); to protrude; to leave (a company, one's hometown, etc.)
- N2
退ける
のける · nokeru
menyingkirkan; menghapus; menyisihkan; mengeluarkan dari kelompok
to put something out of the way; to remove; to set aside; to remove (someone) from the group
- N1
排除
はいじょ · haijo
penyingkiran
exclusion; removal; elimination; clearing away
- N3
除く
のぞく · nozoku
menghilangkan / mengecualikan
to remove; to exclude; to kill (a traitor, opponent, etc.); to get rid of
- N3
避ける
さける · sakeru
menghindari
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to put aside
- N5
飛ぶ
とぶ · tobu
terbang
to fly; to jump; to spatter; to hurry
- N1
控除
こうじょ · koujo
potongan, pengurangan (pajak)
subtraction; deduction (e.g. of tax)
- N5
掃除
そうじ · souji
membersihkan (ruang)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.