Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan い (i) – Halaman 98
7.028 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali い (i), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
在そがり
いまそがり · imasogari
kunobahasa hormat (sonkeigo)
ada; berada
to be
一将
いっしょう · isshou
militer
jenderal
general
命の水
いのちのみず · inochinomizu
air kehidupan; minuman keras sulingan; air mani; minuman beralkohol
water of life; distilled liquor (brandy, whisky, etc.); semen; life-giving water
今しかない
いましかない · imashikanai
sekarang atau tidak sama sekali; ini satu-satunya kesempatan
it's now or never; now is the only chance
いつの間にやら
いつのまにやら · itsunomaniyara
tanpa disadari; tahu-tahu
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
疣浮草
いぼうきくさ · iboukikusa
biasanya ditulis kanajarang dipakai
kiambang gembung
gibbous duckweed (Lemna gibba); swollen duckweed; fat duckweed
居候蜘蛛
いそうろうぐも · isourougumo
biasanya ditulis kana
laba-laba tetesan embun
dewdrop spider (any spider of genus Argyrodes)
院外団
いんがいだん · ingaidan
organisasi partai di luar parlemen
nonparliamentary party association
意匠登録
いしょうとうろく · ishoutouroku
pendaftaran desain
registration of a design
一次文献
いちじぶんけん · ichijibunken
komputer
dokumen primer
primary document
異国情調
いこくじょうちょう · ikokujouchou
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
eksotisme
exoticism
今か今か
いまかいまか · imakaimaka
menanti dengan penuh harap; menunggu tak sabar
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
井戸掘り
いどほり · idohori
penggalian sumur; penggali sumur
well digging; well digger
育脳
いくのう · ikunou
stimulasi otak; stimulasi otak bayi untuk mendukung perkembangan
brain training; stimulating infants' brains to encourage development
糸通し
いととおし · itotooshi
alat pemasang benang jarum
needle threader
医療関係者
いりょうかんけいしゃ · iryoukankeisha
tenaga kesehatan; petugas medis
health care worker; medical personnel
イニシャルコスト
inisharukosuto
bisnis
biaya awal; biaya memulai
initial cost; startup cost
一石三鳥
いっせきさんちょう · issekisanchou
sekali mendayung, tiga pulau terlampaui
killing three birds with one stone
異文化交流
いぶんかこうりゅう · ibunkakouryuu
pertukaran budaya; komunikasi lintas budaya; hubungan antarbudaya
cultural exchange; cross-cultural communication; contacts between different cultures
田舎家
いなかや · inakaya
rumah pertanian; pondok pedesaan
farm house; country cottage
意味上の主語
いみじょうのしゅご · imijounoshugo
subjek semantis
sense subject
インフォナビゲーター
infonabigeetaa
komputer
InfoNavigator
InfoNavigator
色悪
いろあく · iroaku
penjahat tampan
handsome villain
医療者
いりょうしゃ · iryousha
tenaga kesehatan; petugas medis
healthcare worker; medical care provider; medical personnel; medical staff
犬棒かるた
いぬぼうカルタ · inuboukaruta
karuta iroha asal zaman Edo
inubō karuta (type of iroha karuta originating in Edo)
インテリジェントビル
interijentobiru
singkatan
gedung pintar
intelligent building
一門会
いちもんかい · ichimonkai
sumo
pertemuan atau perkumpulan master kandang satu kelompok; pertemuan atau perkumpulan pengikut seniman terkenal
meeting or association of stable masters belonging to the same grouping; meeting or association of followers of a famous performer (in rakugo, etc.)
インドール
indooru
indol
indole
一線を引く
いっせんをひく · issen'ohiku
menarik batas; menetapkan batas; membuat pembedaan tegas
to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction
一貫性
いっかんせい · ikkansei
konsistensi
consistency
一般均衡理論
いっぱんきんこうりろん · ippankinkouriron
teori keseimbangan umum
general equilibrium theory
一石
いっこく · ikkoku
satu koku (satuan ukur)
one koku (measure)
遺命
いめい · imei
wasiat; pesan terakhir
will; dying instructions
謂れ無い
いわれない · iwarenai
biasanya ditulis kana
tidak berdasar; tidak beralasan; tanpa dasar
unjustified; unwarranted; unfounded; baseless
遺伝カウンセリング
いでんカウンセリング · idenkaunseringu
kedokteran
konseling genetik
genetic counseling
印字
いんじ · inji
pencetakan teks atau simbol; karakter tercetak; karakter ukiran pada stempel; pengetikan
printing (text or symbols); printed character; character carved onto a seal; typing
胃弱
いじゃく · ijaku
dispepsia; gangguan pencernaan; pencernaan lemah
dyspepsia; indigestion; weak digestion
一刀両断
いっとうりょうだん · ittouryoudan
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
membelah dengan sekali tebas; bertindak tegas; menyelesaikan dengan tuntas; memotong simpul Gordian
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
イモータル
imootaru
abadi
immortal
意を得る
いをえる · ioeru
memahami maksud; terjadi seperti dugaan; menangkap inti
to get (e.g. the gist of something); to turn out as one thought; to understand
行き着く
いきつく · ikitsuku
sampai di tujuan; sampai pada puncak; mencapai; mencapai kesimpulan
to arrive (at one's destination); to come to a head; to reach; to reach a conclusion
芋洗い
いもあらい · imoarai
mencuci kentang; sangat ramai; padat orang
washing potatoes (in a bucket); being very crowded; being packed with people
嫌知らず
いやしらず · iyashirazu
slang
tak mau menerima penolakan; mengabaikan ketidaksetujuan orang lain
(person or demeanor characterized by) not taking no for an answer (esp. in males); ignoring another's disapproval of one's behaviour
イーサネット
iisanetto
komputer
Ethernet
Ethernet
殷賑を極める
いんしんをきわめる · inshin'okiwameru
menikmati kemakmuran; sangat makmur
to enjoy prosperity
医師免許証
いしめんきょしょう · ishimenkyoshou
surat izin praktik dokter
physician's license (licence); doctor's license; medical license
育英会
いくえいかい · ikueikai
lembaga beasiswa; perkumpulan pendidikan
scholarship society; educational society; honor society
殷墟文字
いんきょもじ · inkyomoji
aksara tulang ramalan
oracle bone script
色浴衣
いろゆかた · iroyukata
yukata berwarna-warni
colourful yukata (colorful)
一億総中流
いちおくそうちゅうりゅう · ichiokusouchuuryuu
anggapan semua orang Jepang kelas menengah
all-Japanese-are-middle-class mentality
磯臭い
いそくさい · isokusai
berbau laut; berbau pantai
smelling of the sea; smelling of the seashore
言い当てる
いいあてる · iiateru
menebak dengan tepat
to guess right
威風
いふう · ifuu
keagungan; wibawa
majesty; dignity
癒し系
いやしけい · iyashikei
menenangkan; menyegarkan; terapeutik
healing-type; comforting; calming; therapeutic
イグノーベル賞
イグノーベルしょう · igunooberushou
Hadiah Ig Nobel
Ig Nobel Prize
遺灰
いはい · ihai
abu kremasi; abu jenazah
ashes (of the deceased); remains from cremation
一挙手一投足
いっきょしゅいっとうそく · ikkyoshuittousoku
setiap gerak-gerik; sedikit usaha; setiap tindakan; tenaga kecil
one's every action; slight effort; every single move; least trouble
筏師
いかだし · ikadashi
tukang rakit; pengemudi rakit
raftsman; rafter
インディアンサマー
indiansamaa
musim panas semu; musim panas kedua
Indian summer
生きる糧
いきるかて · ikirukate
sumber semangat hidup; bekal hidup
source of vitality; life sustenance