Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan の (no)
1.417 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali の (no), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
- N1
長閑
のどか · nodoka
tenang; sejuk; damai; hangat
tranquil; mild (weather); calm; balmy
- N1
鋸
のこぎり · nokogiri
gergaji
saw
- N3
農民
のうみん · noumin
petani; orang tani
farmer; peasant
- N1
罵る
ののしる · nonoshiru
mencaci maki
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
- N5
上る
のぼる · noboru
mendaki, panjat; mendaki, naik (tangga, gunung); naik / turun; memanjat, menaiki
to ascend; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to go to (the capital); to be promoted
- N3
脳
のう · nou
otak; pikiran; akal
brain; brains; mind
- N2
濃度
のうど · noudo
konsentrasi
concentration; cardinality; density
- N2
鈍い
のろい · noroi
bodoh; lamban; terlalu memanjakan; kurang cerdas
thickheaded; slow; indulgent (esp. to the opposite sex); obtuse
- N1
望ましい
のぞましい · nozomashii
diharapkan, sebaiknya
desirable; hoped for; preferable; advisable
- N1
逃れる
のがれる · nogareru
lolos, melepaskan diri
to escape
- N1
農場
のうじょう · noujou
lahan pertanian, perkebunan
farm (agriculture)
- N2
乗り
のり · nori
tumpangan; daya sebar cat; tempat duduk (mis. dua orang); suasana hati
riding; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood
- N3
農
のう · nou
pertanian
farming; agriculture
- N3
望む
のぞむ · nozomu
mengharapkan, menginginkan, berharap
to desire; to expect (of someone); to see; to want
- N4
残す
のこす · nokosu
menyisakan, meninggalkan, mewariskan
to leave (behind); to leave (undone); to save; to leave (to someone, esp. after one's death)
- N1
延べ
のべ · nobe
transaksi berjangka; kredit pembelian; perentangan; total
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.)
- N5
飲む
のむ · nomu
minum
to drink; to smoke (tobacco); to swallow up; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.)
- N1
農耕
のうこう · noukou
bercocok tanam
farming; agriculture; cultivation
- N5
載る
のる · noru
dimuat; tercantum
to be placed on; to appear (in print); to be set on; to be mentioned
- N3
能力
のうりょく · nouryoku
kemampuan
ability; faculty
- N3
伸ばす
のばす · nobasu
memperpanjang
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to reach out; to straighten
- N5
飲み物
のみもの · nomimono
minuman
drink; beverage
- N2
糊
のり · nori
pasta perekat; kanji pakaian; lem; pengeras kain
paste; clothing starch; glue
- N2
退ける
のける · nokeru
menyingkirkan; menghapus; menyisihkan; mengeluarkan dari kelompok
to put something out of the way; to remove; to set aside; to remove (someone) from the group
- N1
飲み込む
のみこむ · nomikomu
menelan; memahami; dipenuhi orang; menahan kata-kata
to swallow; to understand; to engulf; to be filled with (people)
- N4
乗り物
のりもの · norimono
kendaraan; wahana; alat transportasi; atraksi
vehicle; ride (at a fair, amusement park, etc.); conveyance; attraction
- N3
野
の · no
ladang; bagian dalam tersembunyi; liar; dataran
field; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant); plain
- N1
納入
のうにゅう · nounyuu
penyerahan barang; pembayaran (iuran)
payment (of taxes, fees, etc.); supply (of goods); delivery
- N3
除く
のぞく · nozoku
menghilangkan / mengecualikan
to remove; to exclude; to kill (a traitor, opponent, etc.); to get rid of
- N3
乗せる
のせる · noseru
meletakkan di atas; memberi tumpangan; memuat; menyiarkan
to place on (something); to give (someone) a ride; to load (luggage); to send out (on the airwaves, etc.)
- N3
伸びる
のびる · nobiru
memanjang / bertambah
to stretch; to straighten out; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand)
- N3
農家
のうか · nouka
petani, rumah petani
farmer; farmhouse; School of Agrarianism (China); farming family
- N3
望み
のぞみ · nozomi
keinginan; prospek; hasrat; ekspektasi
wish; prospect; desire; expectation
- N2
上り
のぼり · nobori
pendakian; kereta menuju pangkal rute; menuju arah hulu; ke hulu
ascent; up-train; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
- N3
農業
のうぎょう · nougyou
pertanian
agriculture; farming
- N2
能率
のうりつ · nouritsu
efisiensi
efficiency; moment
- N5
乗る
のる · noru
naik
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get on (e.g. a footstool); to reach; to follow
- N2
残らず
のこらず · nokorazu
semua; sepenuhnya; tanpa terkecuali
all; entirely; completely; without exception
- N2
呑気
のんき · nonki
santai / tidak banyak khawatir
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky
- N1
乗っ取る
のっとる · nottoru
mengambil alih secara paksa, membajak
to take possession of (forcibly); to hijack (a plane, ship, etc.); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.)
- N2
海苔
のり · nori
nori; rumput laut kering
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
- N3
喉
のど · nodo
kerongkongan
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
- N2
農村
のうそん · nouson
desa pertanian; pedesaan; perkampungan tani
agricultural community; rural; farm village
- N2
農産物
のうさんぶつ · nousanbutsu
produk pertanian
agricultural produce
- N3
軒
のき · noki
lis atap; lorong sempit di sekitar bangunan utama kuil
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
- N3
残り
のこり · nokori
sisa
remainder; remnant; the rest; what is left
- N3
臨む
のぞむ · nozomu
menghadap; menghadapi; menangani; menghadiri
to look out on; to face (a situation, crisis, etc.); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
- N1
逃す
のがす · nogasu
melewatkan, gagal menangkap
to miss (e.g. a chance); to set free; to fail to ...; to lose
- N1
軒並み
のきなみ · nokinami
deretan rumah; setiap rumah; semua; tiap rumah
row of houses; every house; all; each house
- N4
残る
のこる · nokoru
tersisa, tertinggal, masih ada
to remain; to be left
- N3
能
のう · nou
bakat; teater noh; kemampuan; fungsi
talent; noh (theatre); gift; function
- N1
乗り込む
のりこむ · norikomu
naik; menyerbu; menaiki; memasuki
to board (a train, plane, etc.); to march into; to get into (a car); to enter
- N3
乃
の · no
menandai kepemilikan; membendakan kata kerja dan sifat; menggantikan partikel subjek dalam klausa bawahan; menandai kesimpulan pasti
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion
- N1
農地
のうち · nouchi
lahan pertanian
agricultural land; farmland
- N2
農薬
のうやく · nouyaku
pestisida, obat pertanian, bahan kimia pertanian
agricultural chemical; agrochemical; agrichemical
- N2
乗り換え
のりかえ · norikae
pindah, ganti kendaraan; transit / pindah kendaraan
transfer (trains, buses, etc.); switch (to another ideology, party, system, method, etc.); switching (stock); chromosomal crossover
- N1
濃厚
のうこう · noukou
kaya rasa; mungkin besar; bergairah; pekat
rich (flavor, color, etc.); probable; passionate; strong (e.g. odor)
- N4
乗り換える
のりかえる · norikaeru
ganti (kendaraan); berganti kereta
to transfer (trains); to change (to another ideology, party, company, etc.); to change (bus, train); to switch (to a different system, method, etc.)
- N3
覗く
のぞく · nozoku
mengintip lewat celah; mengintip ke bawah; melihat-lihat ke dalam; mengintip
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at
- N5
後
のち · nochi
nanti; masa depan; setelah kematian; keturunan
later; future; after one's death; descendant