Kosakata Bahasa Jepang Berawalan や (ya)

uang sewa rumah; sewa bulanan; sewa rumah

rent

berguna; bermanfaat; berguna untuk tujuan

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

penjual sayuran; toko sayur

greengrocer; jack of all trades; fruit and vegetable shop

agak; sedikit

a little; partially; somewhat; slightly

partai oposisi

opposition party; the opposition

kantor pemerintahan desa

town hall

delapan buah

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

kantor pemerintah

government office; public office

menjadi kurus

to become thin; to become impoverished (of soil); to lose weight; to become sterile

kalah

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

terlihat murahan

cheap-looking; tawdry; insignificant

berguna, bermanfaat

to be helpful; to be useful

libur/istirahat; beristirahat; absen

to be absent; to rest; to go to bed; to stop doing some ongoing activity for a time

penerjemah

translator

seperti dugaan / ternyata (lisan)

as expected; after all (is said and done); too; still

menghidupi; memupuk

to support; to bring up; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)

libur, istirahat

rest; vacation; dormancy (of a silkworm prior to moulting); recess

sifat liar; keadaan liar

wildness; wild nature; untamed nature; savage nature

jatuh sakit

to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to be depressed; to have something wrong with (e.g. an inner organ)

murah

cheap; calm; inexpensive; peaceful

penginapan

lodging; house; home of a servant's parents (or guarantor, etc.); inn

ambisi; niat jahat; cita-cita; pengkhianatan

ambition; sinister designs; aspiration; treachery

perlengkapan tidur

bedding; bedclothes

malam hari

night; nighttime

menerjemahkan; menafsirkan

to translate; to interpret

berisik, cerewet, rewel

noisy; much talked of; strict; particular

berhenti; membatalkan; menghentikan; mengakhiri

to stop (an activity); to cancel; to cease; to abandon

berhenti, mengundurkan diri

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

peran; jabatan; kombinasi poin; tugas

role; position (of responsibility); part (in a play, film, etc.); scoring combination

meredakan, melunakkan

to soften; to moderate; to relieve

lunak, empuk (tidak keras); lembut

soft; gentle; light (topic, book, etc.); flexible (thinking, mind, etc.)

merepotkan / sulit ditangani; merepotkan, menyusahkan

trouble; care; burden; dependence

sayur

vegetable; marijuana; cannabis

jabatan; jabatan manajerial; posisi resmi; posisi eksekutif

post; managerial position; official position; executive position

anak panah

arrow; wedge; chock

orang itu (kasar), dia

fellow; thing; he; guy

[hujan] berhenti; reda, berhenti (hujan, angin)

to cease; to stop; to be over

mudah, gampang; mudah, sederhana

easy; plain; simple

merobek; melanggar

to tear; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to defeat; to break (e.g. silence)

peran; tugas; fungsi

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

tanda panah

arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)

mengistirahatkan; menangguhkan; meringankan

to rest; to suspend; to give relief

liar (hewan/tumbuhan)

wild; growing wild; I; living in the wild

[kertas] sobek; robek; kalah

to get torn; to be broken off (of negotiations, etc.); to tear; to break down

apotek, farmasi, toko obat

pharmacy; hospital pharmacy; drugstore; dispensary

melakukan, mengerjakan; memberikan (kepada bawahan, binatang atau tanaman)

to do; to send; to put; to give (esp. to someone of equal or lower status)

seperti ... dan; begitu ... langsung; adalah; oh

such things as ...; the minute (that) ...; be; o

tidak dapat dihindari / tidak ada pilihan lain

cannot be helped; unavoidable

mudah; cenderung; mudah untuk

easy; likely to ...; easy to ...; have a tendency to ...

atap

roof

tuan tanah; pemilik rumah; kepala keluarga

landlord; house owner; landlady; home owner

gunung

mountain; mine; (mountain) forest; heap

ceret, teko

kettle; bald head

perjalanan malam; kereta malam; arak-arakan monster malam; berjalan malam

night travel; night train; nightly procession of monsters, spirits, etc.; walking around at night

lemah-lembut, baik hati; baik hati, lembut, ramah, penuh kasih; baik / lembut

tender; kind; gentle; graceful

luka bakar (~をします: terbakar)

burn; getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people); scald

janji

promise; appointment; convention; destiny

[rumah] terbakar; [roti] dipanggang; [daging] dipanggang; terbakar, terpanggang, jadi gosong, matang

to burn; to be roasted; to be sunburnt; to glow red (i.e. of the sky at sunset)

membakar, memanggang

to burn; to roast; to heat; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.)

penyakit; kebiasaan buruk; sakit; kelemahan

illness; bad habit; disease; weakness