Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぜ (ze)
1.245 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali ぜ (ze), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
- N2
前後
ぜんご · zengo
depan dan belakang; sekitar
front and rear; before and after; around; order
- N1
是正
ぜせい · zesei
perbaikan, koreksi
correction; revision; redressing; rectifying
- N3
全身
ぜんしん · zenshin
seluruh tubuh; sistemik; panjang penuh
whole (body); systemic; full-length (e.g. portrait)
- N5
前部
ぜんぶ · zenbu
bagian depan; bagian muka
front part; fore; front
- N2
税関
ぜいかん · zeikan
bea cukai
customs; customs house
- N3
前身
ぜんしん · zenshin
pendahulu; pendahulu organisasi
antecedents; ancestor; previous position; previous existence
- N3
漸進
ぜんしん · zenshin
kemajuan bertahap; pergerakan maju perlahan
gradual progress; steady advance
- N3
全然
ぜんぜん · zenzen
sama sekali
(not) at all; wholly; extremely; (not) in the slightest
- N5
前
ぜん · zen
terdahulu; pra-; sebelum; sebelumnya
last (i.e. immediately preceding); pre- (e.g. premodern); before; previous
- N1
全滅
ぜんめつ · zenmetsu
kehancuran total; kekalahan telak; pemusnahan; kegagalan total
total destruction; total defeat; complete destruction; complete failure
- N1
前途
ぜんと · zento
masa depan; perjalanan di depan; prospek; jarak yang masih harus ditempuh
future; journey ahead; prospects; distance yet to cover
- N3
絶対
ぜったい · zettai
mutlak, pasti
absolutely; absolute; absoluteness; definitely
- N3
全国
ぜんこく · zenkoku
seluruh negeri
the whole country
- N3
絶滅
ぜつめつ · zetsumetsu
kepunahan
extinction; eradication; extermination; stamping out
- N3
是非
ぜひ · zehi
benar benar, mesti; tentu / sangat diharapkan; pasti, sungguh-sungguh; baik buruknya
certainly; right and wrong; without fail; pros and cons
- N1
全量
ぜんりょう · zenryou
jumlah keseluruhan; total jumlah
the whole amount; entire amount; total amount; total quantity
- N1
前提
ぜんてい · zentei
premis, prasyarat
condition; intention; premise; assumption
- N5
0
ゼロ · zero
nol; tidak ada; nihil
zero; nothing; 0; zilch
- N3
前進
ぜんしん · zenshin
maju; kemajuan; bergerak ke depan
advance; moving forward; progress
- N2
前半
ぜんはん · zenhan
paruh pertama
first half
- N3
前者
ぜんしゃ · zensha
yang pertama; yang disebut dahulu
the former; the first
- N2
全般
ぜんぱん · zenpan
secara keseluruhan
(the) whole; as a whole; in general; at large
- N2
前週
ぜんしゅう · zenshuu
minggu lalu; pekan sebelumnya
last week; the week before
- N1
前回
ぜんかい · zenkai
kali sebelumnya; pertemuan sebelumnya; episode sebelumnya
previous time; last time; previous installment; previous instalment
- N1
前例
ぜんれい · zenrei
preseden; contoh terdahulu
precedent
- N1
絶望
ぜつぼう · zetsubou
keputusasaan
despair; hopelessness
- N3
全員
ぜんいん · zen'in
semua anggota; semua orang
all members; all hands; everyone; everybody
- N5
全部
ぜんぶ · zenbu
semua, seluruh, semuanya
all; entire; whole; altogether
- N3
全社
ぜんしゃ · zensha
seluruh perusahaan; semua perusahaan
the whole company; all the companies
- N1
全快
ぜんかい · zenkai
sembuh total
complete recovery of health
- N3
全体
ぜんたい · zentai
seluruh; sejak awal; sebenarnya; keseluruhan
whole; to begin with; ... the heck (e.g. "what the heck?"); entirety
- N2
全集
ぜんしゅう · zenshuu
karya lengkap; kumpulan lengkap
complete works; complete collection; complete series
- N3
贅沢
ぜいたく · zeitaku
kemewahan; hidup mewah; mewah; berlebihan
luxury; to live in luxury; lavish (use of something); excessive (e.g. demands, expectations)
- N1
前庭
ぜんてい · zentei
taman depan; serambi telinga; halaman depan
front garden; vestibule (of the ear); front yard
- N2
禅宗
ぜんしゅう · zenshuu
Zen
Zen (Buddhism)
- N3
勢
ぜい · zei
kelompok; kontingen; tim
group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team
- N1
是非とも
ぜひとも · zehitomo
bagaimanapun juga / sangat diharapkan
by all means; at all costs; absolutely
- N1
税務署
ぜいむしょ · zeimusho
kantor pajak
tax office
- N1
全会
ぜんかい · zenkai
seluruh majelis
whole assembly
- N1
全盛
ぜんせい · zensei
masa kejayaan
height of prosperity
- N3
膳
ぜん · zen
meja makan kecil; hidangan; satuan mangkuk nasi; satuan pasang sumpit
small dining table (usu. for a single person); meal; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
- N3
禅
ぜん · zen
Zen (aliran Buddha)
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
- N3
善
ぜん · zen
kebaikan; kebajikan; kebenaran
good; goodness; right; virtue
- N1
善良
ぜんりょう · zenryou
baik hati, jujur
good (person, nature, etc.); good-natured; virtuous; honest
- N3
全
ぜん · zen
seluruh; semua; seluruh ~
all; complete (set); whole; in total
- N3
税金
ぜいきん · zeikin
pajak
tax; duty
ゼネラルマネージャー
zenerarumaneejaa
manajer umum
general manager
前期
ぜんき · zenki
semester pertama
first term; first half-year; preceding period; early period
全文
ぜんぶん · zenbun
teks lengkap; seluruh bagian
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
全権
ぜんけん · zenken
wewenang penuh; kuasa penuh
plenipotentiary powers; full authority
前文
ぜんぶん · zenbun
kalimat di atas; preambul; bagian pembuka surat; pernyataan sebelumnya
the above sentence; preamble (to a statute, constitution, etc.); opening part of a letter (used for season's greetings, asking after someone's health, etc.); the foregoing remark
全土
ぜんど · zendo
seluruh negeri; segenap wilayah
whole nation; whole land; whole country
全人
ぜんじん · zenjin
orang suci; pribadi yang seimbang moral dan intelektual
saint; person well-balanced morally and intellectually
是非是非
ぜひぜひ · zehizehi
tentu saja; silakan
certainly; by all means
全校
ぜんこう · zenkou
seluruh sekolah; semua sekolah
the whole school; all the schools
絶対的
ぜったいてき · zettaiteki
mutlak; absolut
absolute
絶縁
ぜつえん · zetsuen
memutus hubungan; isolasi; memutus ikatan; penyekatan listrik atau panas
breaking off relations (with); insulation (electrical or thermal); severing one's connections (with); isolation
前半戦
ぜんはんせん · zenhansen
babak pertama; paruh pertama pertandingan
first half of a game; first half of a match
禅僧
ぜんそう · zensou
pendeta Zen
Zen priest
絶叫
ぜっきょう · zekkyou
teriakan; jeritan; seruan
scream; shriek; shout; exclamation