Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan う (u) – Halaman 23
3.262 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali う (u), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
生まれたて
うまれたて · umaretate
baru lahir; bayi baru lahir
newborn; newly born
裏衿
うらえり · uraeri
lapisan kerah bagian dalam
neckband lining
ウッドパルプ
uddoparupu
bubur kayu
wood pulp
ウーリーナイロン
uuriinairon
nilon bertekstur wol
woolly nylon
末木
うらき · uraki
puncak pohon
treetop
梅春物
うめはるもの · umeharumono
pakaian peralihan musim dingin ke semi
clothes worn between winter and spring
鱗引き
うろこひき · urokohiki
alat pengikis sisik ikan
fish scaler
埋め立てる
うめたてる · umetateru
menimbun (tanah)
to reclaim; to fill up
ウォーターシュート
wootaashuuto
seluncuran air; wahana seluncur air
shoot the chute (water ride); water chute
売り上げ成長
うりあげせいちょう · uriageseichou
pertumbuhan penjualan
sales growth
腕がらみ
うでがらみ · udegarami
kuncian lengan; kuncian palu
entangled arm lock (judo); hammerlock (wrestling)
右房
うぼう · ubou
anatomi
atrium kanan
right atrium
うるき星
うるきぼし · urukiboshi
astronomi
rasi Gadis Tiongkok
Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
裏貸屋
うらがしや · uragashiya
rumah sewaan di belakang
house in back for rent
ウェーバー
weebaa
pengesampingan hak
waiver
浮貸し
うきがし · ukigashi
pinjaman ilegal
illegal loan
ウイル
uiru
kehendak; surat wasiat; niat; ambisi
will; intent; testament; desire
宇宙発生論
うちゅうはっせいろん · uchuuhasseiron
kosmogoni
cosmogony
羽冠
うかん · ukan
jambul burung
bird's crest
ウェビング
webingu
pita kain penguat
webbing (fabric used for belts, straps, etc.)
魚付林
うおつきりん · uotsukirin
hutan pemijah ikan
fish-breeding forest; riverside or coastal forest that encourages fish breeding
打刀
うちがたな · uchigatana
katana
katana (sword worn on the hip edge up by samurai)
嘘字
うそじ · usoji
huruf yang salah ditulis; kanji dengan guratan keliru; kanji yang salah digunakan
incorrectly written character; kanji written with the wrong strokes; wrongly used kanji
打ち粉
うちこ · uchiko
tepung; bubuk pemoles; bubuk tabur
flour; powder (for polishing, dusting, etc.)
討ち果たす
うちはたす · uchihatasu
membunuh; menewaskan; menebas hingga mati
to slay; to kill; to put to the sword
雨線
うせん · usen
meteorologi
pita hujan
rainband
宇宙探査船
うちゅうたんさせん · uchuutansasen
wahana penjelajah antariksa
space probe
上へ上へ
うえへうえへ · ueheuehe
semakin tinggi
higher and higher
牛小屋
うしごや · ushigoya
kandang sapi
cow shed; cattle barn
浦島太郎
うらしまたろう · urashimatarou
Urashima Tarō; nelayan dalam dongeng yang kembali berabad-abad kemudian
Urashima Tarō; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later
雲中
うんちゅう · unchuu
di tengah awan
in the clouds
海ワニ
うみわに · umiwani
jarang dipakaibiasanya ditulis kana
buaya muara
saltwater crocodile (Crocodylus porosus); estuarine crocodile
浮き身
うきみ · ukimi
mengapung telentang
floating on one's back
ウラル語族
ウラルごぞく · urarugozoku
rumpun bahasa Uralik
Uralic (family of languages)
唄三線
うたさんしん · utasanshin
genre musik rakyat Okinawa uta-sanshin; bernyanyi sambil memainkan sanshin; vokal dan sanshin
uta-sanshin (variety of Okinawan folk music); singing and playing the sanshin; vocals and sanshin
卯建
うだつ · udatsu
biasanya ditulis kana
tiang pendek penyangga bubungan atap; dinding tanah di tepi atap; tepi atap meninggi
short pillar set on a beam to support a ridgepole; mud wall with raised roof edge (as a fire wall and status symbol); raised roof edge
上敷き
うわしき · uwashiki
tikar berpinggir; kain pelana; permadani; perlengkapan kekang
bordered matting; saddlecloth; rug; harness
鬱気
うっき · ukki
kemurungan; kesedihan
gloomy; melancholy
動かざること山の如し
うごかざることやまのごとし · ugokazarukotoyamanogotoshi
diam teguh seperti gunung; tak tergoyahkan; diam seperti gunung karena malas
in being immobile be like a mountain (from Sun Tzu); being imperturbable; immobile like a mountain (from laziness, etc.)
宇宙線シャワー
うちゅうせんシャワー · uchuusenshawaa
fisika
hujan partikel sinar kosmik
cosmic-ray shower; cosmic ray air shower; air shower
打ち負かす
うちまかす · uchimakasu
mengalahkan
to defeat
ウルグアイ東方共和国
ウルグアイとうほうきょうわこく · uruguaitouhoukyouwakoku
Republik Oriental Uruguay
Oriental Republic of Uruguay
ウエスティングハウス
uesutinguhausu
nama perusahaan
Westinghouse
Westinghouse
内玄関
うちげんかん · uchigenkan
pintu samping
side entrance
ウォーレス線
ウォーレスせん · wooresusen
Garis Wallace
Wallace's line (hypothetical line separating the Oriental and Australian zoogeographical regions)
ウランガラス
urangarasu
kaca uranium
uranium glass
宇宙検閲官仮説
うちゅうけんえつかんかせつ · uchuuken'etsukankasetsu
astronomifisika
hipotesis sensor kosmik; dugaan sensor kosmik
cosmic censorship hypothesis; cosmic censorship conjecture
海鰓
うみえら · umiera
biasanya ditulis kana
pena laut; bulu laut
sea pen (any coelenterate of the family Pennatulidae or related families); sea feather
右胸心
うきょうしん · ukyoushin
kedokteran
dekstrokardia
dextrocardia
海獺
うみうそ · umiuso
kuno
singa laut
sea lion
愛い
うい · ui
baik; bagus; mengagumkan
fine (person); good; nice; splendid
売り切る
うりきる · urikiru
menghabiskan penjualan; menjual habis
to sell out; to sell off
宇宙機
うちゅうき · uchuuki
wahana antariksa
spacecraft
ウルトラナショナリズム
urutoranashonarizumu
ultranasionalisme
ultranationalism
上下になる
うえしたになる · ueshitaninaru
terbalik
to be upside-down
恨みつらみ
うらみつらみ · uramitsurami
dendam terpendam; rasa sakit hati
pent-up resentment; grudges and hard feelings
腕一本脛一本
うでいっぽんすねいっぽん · udeipponsuneippon
mengandalkan diri sendiri; berjuang sendirian
relying on one's own resources; being entirely on one's own
内張り
うちばり · uchibari
lapisan dalam; pelapis dinding
lining; ceiling; wainscoting; wainscotting
うわ
uwa
aduh; waduh; wah
yikes; oops; eep; wow
植え字
うえじ · ueji
kuno
penataan huruf; huruf cetak
typesetting; printing type