Kosakata Bahasa Jepang Berawalan う (u) – Halaman 28

menunjukkan dugaan; menunjukkan niat; mengajak

indicates speculation; indicates will; indicates invitation

tengah malam; sepertiga akhir jam kerbau (pukul 2–2.30 atau 3–3.30); larut malam

dead of night; third quarter of the hour of the ox (2-2:30am, or 3-3:30am); middle of the night; midnight

tinggi badan; postur tubuh

stature; height

tampak senang; kelihatan gembira; bergembira

to seem glad; to look happy; to be glad

bersemangat; menonjol; bergembira; kontras

to be enlivened; to stand out; to be exhilarated; to contrast

ucapan dan perbuatan; kata-kata dan tindakan

sayings and doings; words and deeds

kuno

sertifikat jual beli; akta jual beli

certificate of sale; deed of sale

toilet

water closet

nama produk

WinRAR

WinRAR (file archival software)

paha bagian dalam

inner thigh; inside of the thigh

genderang penanda akhir pertunjukan

drum signalling end of a performance

dewa pelindung ibu hamil dan bayi

guardian deity of pregnant women, newborn babies and one's birthplace

saku dalam; niat sebenarnya; bagian dada; isi hati

inside pocket; (one's) real intentions; bosom; inner thoughts

fasilitas olahraga

sports facility

jarang dipakai

menyelami perasaan terdalam seseorang

to ascertain a person's innermost feelings

masak; matang

to ripen

menghindari; menjauhi; mengucilkan

to shun; to avoid; to ostracize; to neglect

bulan terakhir kehamilan; bulan perkiraan persalinan

final month of pregnancy; month in which childbirth is due

puitis

pasang surut; air laut; sup encer dari ikan atau kerang; hidangan ikan putih rebus dalam air asin

tide; sea water; thin soup of fish or shellfish boiled in sea water; dish of unboned whitefish boiled in salted water

satuan penghitung bangunan dan tenda

counter for buildings, roofs, tents, etc.

berpangku tangan

to look on with arms folded

bahan tipis

thin (paper, cloth, porcelain, etc.); superficial (knowledge, critique, etc.); slight wound; of thin make

gulma terapung; kiambang; genting; tidak stabil

floating weed; greater duckweed (Spirodela polyrhiza); precarious; unstable

punggung kuda; punggung gunung; punggungan gunung; jalan di punggungan

horse's back; (mountain) ridge; arête; road along a ridge

keraguan menjelang pernikahan

pre-nuptial doubts

jumlah bagian dari total; jumlah yang tercakup

included number; number of items, etc. in a total

nasib; keberuntungan

fate; fortune

keputih-putihan

whitish

pemenang mengambil semua

winner-take-all

Daerah Otonom Mongolia Dalam

Inner Mongolia Autonomous Region (China)

viroid

viroid

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

ketidakkekalan duniawi; perubahan hidup yang fana

mutability (of worldly affairs); fleeting shifts and changes (of human life)

menara; dudukan; kelopak bunga; landasan

tower; stand; calyx; pedestal

Mongolia Dalam

Inner Mongolia (China)

judul karya

Sukiyaki (lagu Kyu Sakamoto)

Sukiyaki (1961 song by Kyu Sakamoto)

lomba menyanyi

singing matches

sedih; sendu; muram

sad; mournful; melancholy; sorrowful

Ulaanbaatar (Mongolia); Ulan Bator

Ulaanbaatar (Mongolia); Ulan Bator

tahu goreng

deep-fried tofu

guludan dan alur

furrow ridges

pelapis; melapisi bagian belakang

lining; back-pasting

peribahasa

kebaikan dibalas kebaikan; ada timbal balik

kindness begets kindness; you scratch my back and I'll scratch yours; if a fish is kind to the water, the water will be kind to the fish

resepsionis; petugas loket

receptionist; clerk

uang penutup selisih harga barang tukar

money used to cover the price difference of two items being exchanged

golf

lubang menurun

downhill (hole)

penuh rasa kesal; menyakitkan hati; membuat getir

reproachful; hateful; bitter

kekeh; terkekeh

chuckle; chuckling

biasanya ditulis kana

kutu ikan Jepang

Japanese fish louse (Argulus japonicus)

anggrek; ungu muda

orchid; light purple

usang

ununpentium (Uup)

ununpentium (Uup)

biasanya ditulis kana

cerah; indah; ceria

bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful

berlalu (waktu); memukul terlalu banyak

to pass by (time); to hit too much

tidak ramah; dingin

unfriendly; distant; cold

makanan

belut panggang dengan nasi

eel kabayaki with rice

ouguiya (mata uang Mauritania)

ouguiya (currency of Mauritania)

kedokteran

ruam akibat racun tanaman

poison ivy rash; urushiol-induced contact dermatitis; toxicodendron dermatitis; rhus dermatitis

percakapan

axolotl (terutama albino)

axolotl (esp. an albino)

bek sayap

wingback

muncul ke permukaan; timbul ke permukaan

to surface; to rise to the surface

kuno

gosong pasir; beting pasir

sandbar (in an inlet); sandbank