Kosakata Bahasa Jepang Berawalan う (u) – Halaman 39

jubah pengantin berekor; mengakhiri permainan; meninggalkan permainan belum selesai

women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono; ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go)

monyet wol

woolly monkey (any New World monkey of genus Lagothrix)

muatan; kargo

freight; cargo

bahasa Wales

Welsh (language)

komputer

penalaran mundur

backward reasoning (AI)

menaruh curiga; menyimpan kecurigaan

to harbor suspicion; to harbour suspicion

pengkhianatan; ingkar janji; tikaman dari belakang

act of treachery; breach of faith; stab in the back; double-cross

Rabu

Wednesday

penebusan pinjaman

redemption (e.g. of a loan)

tewas dalam pertempuran; gugur di medan perang

death in battle; death on the battlefield

kemampuan menurun; menjadi kurang mahir

to become less capable

dicat tipis; dilapisi tipis

thinly painted; thinly lacquered

tokoh populer; orang yang laris

popular figure; person in demand; favorite; favourite

nama organisasi

Universitas Kyowa Utsunomiya

Utsunomiya Kyowa University

pembebasan perempuan; gerakan pembebasan perempuan

women's lib; women's liberation (movement)

hujan dan embun

rain and dew

biologi

galur virus; strain virus

virus strain; viral strain

nama produk

QuickSnap (merek kamera sekali pakai)

QuickSnap (brand of disposable cameras produced by Fujifilm)

judul karya

Di Mana Wally? (seri buku); Di Mana Waldo?

Where's Wally? (book series); Where's Waldo?

pancuran air untuk punggung

stream of water cascading onto one's back (in an onsen); pelting water; waterfall shower

biasanya ditulis kana

wereng; wereng daun

plant hopper (any insect of family Delphacidae); leafhopper

kendaraan yang berbelok ke kanan

right-turning vehicle; vehicle turning right

agak kuno

pengguna web

web surfer

dengan nada mencela

reproachfully

bercanda

Prefektur Udon (Kagawa)

Udon prefecture (i.e. Kagawa prefecture, famous for its Sanuki udon noodles)

biasanya ditulis kana

menggeliatkan

to wriggle

penjualan; jual beli

sale; selling

nasib; keberuntungan

fortune; luck

kesempatan unjuk kemampuan; saatnya menunjukkan kebolehan; bidang keahlian seseorang

opportunity to show one's abilities; time to show one's stuff; one's province

percakapan

rasa asin gurih

tasty salt flavour (flavor)

kuno

menggendong; memeluk

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug

baji

wedge

penerapan; penggunaan; cara pengoperasian

applications; uses; how to operate; operation procedures

penghentian sementara layanan transportasi umum

temporary suspension public transport service

cat air

watercolor; watercolour

saku bagian dalam

inside pocket

membuat seseorang bergerak

to make someone move

meteorologi

grafik iklim

hythergraph; climograph

tak ada cara untuk bertindak; tak ada yang bisa dilakukan

no way to do; nothing can be done

ungu muda

light purple

pesanan jual

sell order (e.g. shares)

tanaman panen kedua; tanaman sela

second crop; interim crop

orang ceroboh; orang pelupa; orang yang kurang pikir

careless person; absentminded person; thoughtless person

kuno

magang pertama

first apprenticeship

tingkat tutupan awan; jumlah awan

degree of cloudiness; cloud cover

tikar berbatas tipis

thin, bordered mat

maraton jalan kaki

walkathon

slang

sopir; pengemudi

driver; chauffeur

hujan beku

freezing rain

industri antariksa

space industry

biasanya ditulis kana

kunyit

turmeric (Curcuma domestica)

sutra tipis; selubung misteri; sutra tembus pandang

thin or light silk; veil (mystery); sheer silk

lift luar angkasa

space elevator

idiompercakapan

kekacauan besar; situasi kacau balau

confused mess; utter confusion

modal kerja

working capital

unbiunium

unbiunium (Ubu)

warden; sipir

warden

bagian dalam helm; keadaan tersembunyi

inside of a helmet; hidden circumstances

bela diri

latihan menyerang dan bertahan dengan celah sengaja

training performed by an attacker and a defender, involving intentional openings

menjadi bahan gosip

to be gossiped about