Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan う (u) – Halaman 47
3.259 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali う (u), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
雲粒
うんりゅう · unryuu
meteorologi
tetesan awan
cloud droplet
売相場
うりそうば · urisouba
kurs jual (mata uang)
selling rate (currency)
ウロカニン酸
ウロカニンさん · urokaninsan
kimia
asam urokanat
urocanic acid
ウエストナイルウイルス
uesutonairuuirusu
virus West Nile
West Nile virus
請負制度
うけおいせいど · ukeoiseido
sistem kontrak
contract system
薄気味の悪い
うすきみのわるい · usukiminowarui
menyeramkan; angker
eerie; spooky
裏取引
うらとりひき · uratorihiki
transaksi di balik layar
backroom deal
ウイット
uitto
kecerdasan; kelucuan
wit
移り香
うつりが · utsuriga
aroma yang tertinggal
lingering scent
売手独占
うりてどくせん · uritedokusen
monopoli penjual
seller's monopoly
鬱林
うつりん · utsurin
usang
hutan lebat; Mei; bulan kelima kalender lunar
dense forest; May; thick forest; fifth month of the lunar calendar
噂を流す
うわさをながす · uwasaonagasu
menyebarkan rumor
to spread rumors; to spread rumours
雲南省
うんなんしょう · unnanshou
Provinsi Yunnan
Yunnan Province (China)
薄地
うすじ · usuji
kain tipis
thin cloth
宇宙の戦士
うちゅうのせんし · uchuunosenshi
judul karya
Starship Troopers
Starship Troopers (1959 novel by Robert A. Heinlein)
ウード
uudo
oud (alat musik petik Arab-Turki)
oud (lute-like instrument of Arab and Turkish origin)
ウェンディーズ
wendiizu
nama perusahaan
Wendy's
Wendy's
運転費
うんてんひ · untenhi
biaya operasional; biaya menjalankan
running expenses; operational costs
ウシ亜目
ウシあもく · ushiamoku
Ruminantia; anakordo ruminansia
Ruminantia; suborder of ruminants
ウィキクォート
wikikuooto
judul karya
Wikiquote
Wikiquote
上の子
うえのこ · uenoko
anak yang lebih tua; anak sulung
the older child
ウリ科
ウリか · urika
suku labu-labuan
Cucurbitaceae (gourd family)
伝染る
うつる · utsuru
biasanya ditulis kana
terinfeksi; menular
to be infected; to be contagious
呻く
うめく · umeku
biasanya ditulis kana
merintih; mengerang
to moan; to groan
埋め草
うめくさ · umekusa
pengisi halaman
(page) filler
ウラノス
uranosu
mitologi Yunani
Uranus (dewa); Uranus (planet)
Uranus (god); Uranus (planet)
写し取る
うつしとる · utsushitoru
menyalin; menyalin tulisan; menjiplak
to make a copy (of); to copy (down); to transcribe; to reproduce
初い
うぶい · ubui
usang
lugu; murni; naif
innocent; pure; naive; unsophisticated
ウィルソンアメリカ虫食い
ウィルソンアメリカむしくい · wiruson'amerikamushikui
burung warbler Wilson; burung warbler hitam Wilson
Wilson's warbler (Cardellina pusilla); Wilson's blackcap
ウォンバット
wonbatto
wombat
wombat
ウッドステイン
uddosutein
pewarna kayu
wood stain
迂回貿易
うかいぼうえき · ukaiboueki
perdagangan tidak langsung; perdagangan memutar
commodity shunting; roundabout trade
打ち震える
うちふるえる · uchifurueru
gemetar
to tremble
撃ち出す
うちだす · uchidasu
mulai menembak; menembakkan keluar; melontarkan
to begin shooting; to shoot out
雲龍型
うんりゅうがた · unryuugata
sumo
gaya upacara masuk ring juara sumo
Unryū style of grand champion's ring-entering ceremony
内開き
うちびらき · uchibiraki
bukaan ke dalam
opening inward (of a door or window)
うかうか
ukauka
onomatope atau mimetik
ceroboh; kurang waspada
carelessly; inattentively
運勢判断
うんせいはんだん · unseihandan
ramalan nasib
fortune-telling
内蔵
うちくら · uchikura
gudang yang menyatu dengan rumah; gudang kekaisaran
storeroom (attached to a house); Imperial warehouse
宇宙電波観測所
うちゅうでんぱかんそくじょ · uchuudenpakansokujo
nama organisasi
observatorium gelombang radio kosmik
Cosmic Radio-waves Observatory
ウエスタンリーグ
uesutanriigu
bisbol
Liga Barat
Western League (one of the two minor leagues of Japanese professional baseball)
ウィダール反応
ウィダールはんのう · widaaruhannou
kedokteran
reaksi Widal
Widal reaction (for typhoid fever)
裏紋
うらもん · uramon
lambang keluarga tidak resmi
informal crest
雲母片岩
うんもへんがん · unmohengan
mineralogi
sekis mika
micaceous schist
上乗り
うわのり · uwanori
pengawas muatan kapal
supercargo
牛の毛草
うしのけぐさ · ushinokegusa
biasanya ditulis kana
rumput fescue domba
sheep's fescue (Festuca ovina)
瓜実顔
うりざねがお · urizanegao
wajah oval
oval face (e.g. of a beautiful woman)
優曇華
うどんげ · udonge
udumbara; sesuatu yang sangat langka; bunga pisang serat Jepang; telur lacewing hijau
udumbara (mythical Indian plant often identified with the cluster fig, Ficus glomerata); something very rare (from the legend that the udumbara flowers once in 3000 years); Japanese fiber banana flower; green lacewing eggs
移ろう
うつろう · utsurou
berubah seiring waktu; memudar; menurun
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
運搬船
うんぱんせん · unpansen
tàu chở hàng; tàu vận tải
freighter; cargo ship; carrier
売るほど
うるほど · uruhodo
banyak sekali; berlimpah
so many (that one would want to sell some); more than enough; lots; plenty
瓜楓
うりかえで · urikaede
biasanya ditulis kana
mapel hawthorn-leaf; mapel uri
hawthorn-leaf maple (Acer crataegifolium); uri maple
内着
うちぎ · uchigi
pakaian sehari-hari; pakaian dalam
everyday clothes; underwear
有無を言わさず
うむをいわさず · umuoiwasazu
tanpa memberi kesempatan bicara; dengan paksa; mau tak mau
peremptorily; willy-nilly; forcibly
うわん
uwan
hiks; wow; monster mitologi yang mengejutkan orang dengan teriakan mendadak; waah
boohoo; wow; mythical monster that suddenly shouts "uwan", surprising passersby in the night; boo hoo
ウイルス隔離
ウイルスかくり · uirusukakuri
komputer
penghapusan virus; pemindaian virus
virus removal; virus sweep
ウェーブマスター
weebumasutaa
nama perusahaan
Wave Master (studio Sega)
Wave Master (Sega studio)
浮雲
うきぐも · ukigumo
awan yang melayang; ketidakstabilan
drifting cloud; instability; floating cloud
内股に
うちまたに · uchimatani
berjalan dengan kaki mengarah ke dalam
(walking) pigeon-toed
ウラウチイソハゼ
urauchiisohaze
Eviota ocellifer
Eviota ocellifer (species of pygmy goby)