Kosakata Bahasa Jepang Berawalan か (ka) – Halaman 116

dewa sungai

river god

nama perusahaan

asuransi jiwa pos

Postal Life Insurance

Festival Owara Kaze no Bon

Owara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)

kerucut lalu lintas; kerucut pengaman

traffic cone; safety cone

hari peringatan pendirian sekolah

anniversary of the founding of the school

aksara Han sederhana

simplified Chinese character

tulisan dari atas ke bawah; menulis tanpa jeda; terjemahan bahasa Tionghoa klasik ke bahasa Jepang

writing from top to bottom; writing without a pause; translation of classical Chinese into Japanese

menggambar khusus; membuat ilustrasi orisinal

to draw (original illustrations, artwork, etc.); to draw specially (for)

fitur wajah; bagian-bagian wajah

facial features

singa di rumah, pengecut di luar

lion at home but weakling elsewhere

perusahaan afiliasi

associated company

pembangkit listrik fusi nuklir

nuclear fusion electricity generation

makanan

kue pound

pound cake

kedokteran

radang hipofisis

hypophysitis

licik; culas

cunning; sly

gangguan kepribadian menghindar

avoidant personality disorder

penempatan sementara; penempatan awal; meletakkan sementara

temporary placement; preliminary placement; putting something in a place temporarily; provisional placement

komputer

jaringan privat virtual; VPN

virtual private network

pembeli

buyer; purchaser

skema warna

color scheme; colour scheme

bela diri

teknik kuncian

grappling technique (e.g. judo)

cabang bawah; organisasi bawahan; struktur bawah

lower branch (of an organization); subordinate organization; substructure

peribahasa

pilek bisa memicu berbagai penyakit

a cold can lead to all sorts of illnesses

pemakaman sementara

temporary burial

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

hidup tenang dekat alam

life in natural setting, free from worldly cares

komputer

berkas pemeriksaan audit

audit-review file

hanafuda

alat hitung satuan kan

score counter (for multiples of kan)

struktur keluarga; susunan keluarga; komposisi keluarga

family structure; family composition; family makeup

mengunyah hingga hancur; menyederhanakan; mengunyah renyah

to crush with the teeth; to simplify; to crunch

tempat duduk penonton; tribun; auditorium

audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium

penyalaan pertama tungku kuil Zen

first lighting of the hearth in a Zen temple (first day of the 10th or 11th month)

menjaga kesehatan

caring for one's health

taman bunga

flower garden

energi kimia

chemical energy

seluruh wajah; di seluruh wajah

whole face; all over one's face

perkenanan; simpati

favour; favor

granulosit

granulocyte

kertas pola jahit; stensil

pattern paper (for dressmaking); stencil

baling-baling berpitch variabel

variable pitch propeller

laporan keuangan; laporan bendahara

treasurer's report; financial report

jarang dipakai

Gugus Pleiades musim dingin

Pleiades (esp. in winter)

tiap orang punya pendapat sendiri

everyone has his (her) own view; different people, different opinions

nama organisasi

Universitas Perempuan Kwassui

Kwassui Women's University

sayap pesawat variabel

variable wing (of an aircraft)

bergerak di balik layar

to act behind the scenes

anatomi

sel batang; sel rod

rod cell; rod

topik terkini

current topics

rencana jahat; komplotan jahat; persekongkolan

wicked design; vicious plan; plot

pola anyaman bambu

woven-bamboo pattern

hiu karpet berhias

ornate wobbegong (Orectolobus ornatus, species of Western Pacific carpet shark)

balasan atas hinaan

retort (to an insult, jeer, etc.)

toko kertas; pedagang kertas

paper store; paper merchant; paper seller; paper maker

dewa toilet; pelindung jamban

toilet god; guardian deity of the privy

percakapan

pembebasan bersyarat; parole

release on bail; parole

agama Kristen

Masa Kesengsaraan Besar

Great Tribulation

hal sehari-hari

everyday things

baju ganti; pakaian cadangan

change of clothing; spare clothing

masyarakat terkendali; masyarakat teratur

controlled society; regulated society

serat karbon

carbon fiber; carbon fibre

penginapan tradisional dengan masakan khas; restoran Jepang dengan penginapan

traditional inn priding itself on its cuisine; Japanese-style restaurant with an attached inn