Kosakata Bahasa Jepang Berawalan か (ka) – Halaman 120

hati makin terharu; makin merasakan emosi mendalam

one's heart is filled with even deeper emotion; feeling the emotion all the more deeply

jarang dipakai

ikatan silang bermotif belah ketupat

tying up (e.g. a prisoner) with a criss-cross rope so that it forms a lozenge pattern

keadaan valensi

valence state

komputer

tugas manajemen; tugas administrasi

management task; administrative task

hutan gugur musim panas

summer green forest

hari baik; hari keberuntungan; peristiwa menggembirakan

lucky day; auspicious occasion; happy day

revolusioner; pelopor revolusi; berjiwa revolusioner

revolutionary; child of the revolution; man of revolutionary temperament

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

belajar dari hal sederhana secara bertahap

beginning one's studies with something familiar and gradually increasing the depth of learning

meremehkan; menganggap remeh

to look down on; to make light of

keju Cantal

Cantal (cheese)

jarang dipakai

penggunaan lazim

usage (esp. of language)

jarang dipakai

lari jarak jauh; lari cepat; berlari

long sprint; dash; run

anggota keluarga

family members

kimia

nama kimia

chemical name

negara boneka

puppet state

peribahasa

jangan manjakan anak kesayangan; suruh anak kesayangan merantau

spare the rod and spoil the child; let your darling child travel

putusan sela; larangan sementara

temporary injunction; preliminary injunction

karbamazepin

carbamazepine

didirikan atau dikelola pemerintah

governmentally or nationally established or run

agama Kristen

Putra Tuhan; anak Tuhan; anak ajaib; Yesus Kristus

Son of God; child of God; prodigy; Jesus Christ

biasanya ditulis kanabela diri

kuncian gunting terbang; kuncian kaki

flying scissors; kani basami; leg lock

nama perusahaan

Kakaku.com

Kakaku.com

idiom

pindah tempat untuk bersantai; pergi ke tempat lain

to try a different venue (for drinking, socializing, etc.); to go somewhere else

membaca jilid demi jilid; terus membaca

to read volume by volume; to go on reading

fisika

permukaan kaustik

caustic surface

pabrik pengalengan

cannery; canning factory; canning plant

majalah anggota; buletin anggota

member magazine; newsletter (for members)

daerah dingin; wilayah utara

cold district; northern district

terang benderang; berkilauan; cemerlang

bright; beaming; brilliant; glittering

ruang karaoke sewaan; tempat karaoke beruang privat

karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines

biologi kelautan

marine biology

memperindah tampilan; bergaya; membuat lebih bagus; berlagak

to make something look better; to put up a front; to put into (good, better) shape; to pose

penghapusan senjata nuklir; pembuangan limbah nuklir

abandoning nuclear weapons, etc.; nuclear disposal

kata puitis; kata dalam tanka

word mainly used in tanka; poetical word

penonton; jemaat

audience; congregation

salah satu ujung; salah satu sisi

one edge; one end; one side

nama perusahaan

Kaisei (penerbit)

Kaisei (publisher)

responden

respondent

fisika nuklir

nuclear physics

pemeriksaan lisan (terutama kereta api); konfirmasi lisan

verbal check (esp. on railroads); verbal confirmation

terjemahan ulang; menerjemahkan ulang

retranslation; new translation; revised translation

inti tabung serbuk sari

pollen tube nucleus

studi observasional

observational study

hukum

penahanan untuk pemeriksaan kejiwaan; penahanan untuk evaluasi ahli

confinement for psychiatric tests; detention pending expert evaluation

bela diri

serangan balik; teknik pembalikan

counterattack; reversal technique

hiasan dinding; yang dipasang di dinding; karya gantung di dinding

wall-mounted ornament; wall-mounted; wall decoration; wall hanging

pria yang menyenangkan

nice guy

fisikakelistrikan

frekuensi sudut

angular frequency

kebun wisata; kebun petik buah atau sayur

tourist farm; pick-your-own fruit or vegetables farm

matematika

bilangan real diperluas

extended real number

sastra kana; karya kana zaman Heian

kana literature; works written in kana in the Heian period

mengumpulkan uang; menghimpun dana

to raise money

legenda keluarga

family legend

mengumpulkan paksa; menghimpun; memobilisasi

to round up; to gather; to muster; to mobilize

kimia

valensi

valence; valency

alat peningkat tekanan

pressurizer

shōchū dari ampas sake; minuman keras oplosan; minuman keras murahan

shōchū made from sake lees; low-quality moonshine (esp. post-WWII); hooch (hootch)

komputer

model Markov tersembunyi

hidden Markov model

anatomi

tunas ekor embrio

tail bud (on an embryo)

bahasa Kashmir

Kashmiri (language)