Kosakata Bahasa Jepang Berawalan か (ka) – Halaman 139

standar audit

audit standard

astronomi

gerhana total; fase totalitas

total eclipse (solar or lunar); totality

permintaan resmi

official demand

edisi luar negeri

overseas edition

pelebaran jalan; memperlebar jalan

widening (of a road); to widen (esp. a road)

nama organisasi

Yokohama Arena

Yokohama Arena

ilmu membaca wajah; fisiognomi

(the art of) physiognomy

gelas kertas

paper cup

ilmu akuntansi; akuntansi

(study of) accounting; accountancy

tidur sejenak; terlelap sejenak

nap; doze

bisnis

perhitungan biaya berbasis aktivitas; ABC

activity-based costing; ABC

gaya kaligrafi Kantei

Kantei style of calligraphy

kenaikan tunjangan samurai

increase in a samurai's stipend

budaya cetak; budaya buku

culture of the printed word; book culture

membeli yang baru untuk menggantikan yang lama

to buy a replacement; to replace (with a new purchase)

ditunjuk pemerintah

government-appointed

noh

aliran Kanze; sekolah noh Kanze

Kanze style; Kanze school of noh

perzinaan; hubungan seksual terlarang

adultery; fornication; illicit intercourse

pembacaan kartu; ramalan kartu

card reading; cartomancy

menangkap gajah

capturing a bishop

kunci; seruling bambu

key; flute constructed of bamboo

hukum

kelalaian komparatif

comparative negligence

diagram rangkaian; skema

circuit diagram; schematic

keuangan

jual kosong; penjualan singkat

short selling

bahasa Inggris Kanada

Canadian English

kotak minuman; karton susu atau jus; kantong kertas penyedot debu

drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)

kuno

mantra; kutukan

spell; curse

tangkai putik

(flower's) style

gong; lonceng genggam

gong; handbell

aliran tembus; konduksi

flowing through; conduction

negara Islam

Islamic nation

biasanya ditulis kanamakanan

sup telur

egg soup

pembakaran dalam tungku; pembakaran oven

kiln firing; oven firing

biasanya ditulis kana

hiu enam insang tumpul

bluntnose sixgill shark (Hexanchus griseus)

cendekiawan Konfusian Dinasti Han; cendekiawan Konfusian Tiongkok; penganut Konfusianisme Jepang; ahli bahasa dan budaya Tiongkok

Han dynasty Confucian scholar; Chinese Confucian scholar; Japanese Confucianist; Japanese sinologist

menguliti; mengupas

to skin; to peel

komputer

rekaman aktif; rekaman saat ini

current record

putusan sementara; penetapan sementara

provisional ruling; tentative ruling

substruktur; struktur bawah

substructure

bola kering

dry-bulb

periode sinodis

synodic period

pengasah pisau cukur; batu asah

razor strop; hone

patah diterpa angin

broken by the wind

lagu kagura

kagura song

kabusecha; teh hijau teduh

kabusecha; mild green tea which has been lightly screened from sunlight for 1-3 weeks before picking

reksa dana saham

stock investment trust

kardigan silang; sweter silang

crossover cardigan; crossover sweater

perkumpulan pengelola; asosiasi pemilik rumah; badan pengelola kondominium

management association (e.g. of a condominium); homeowners association; (condominium) body corporate

alas potong

cutting mat

mengalirkan uang; menyalurkan uang

to spread money around (e.g. to give, to loan, to invest, etc.)

punggung gunung tajam; punggung gunung runcing

arête; sharp ridge

nama organisasi

Universitas Seni dan Kerajinan Kanazawa

Kanazawa College of Art

motif hias yang rumit

fancy pattern

rumah harta; penyokong dana; perbendaharaan; donatur

treasure house; financial supporter; treasury; patron

anjungan kapal perang

bridge (e.g. on a warship)

permainan video

adegan sinematik gim

cutscene

tanda pembuat tembikar

potter's mark

bagian tengah gulungan

(center portion of a) scroll (centre)

bijih bongkah

lump ore

memikirkan; merancang; menciptakan

to think out; to devise; to invent; to begin to think