Kosakata Bahasa Jepang Berawalan か (ka) – Halaman 157

orang perfeksionis

perfectionist

menunjukkan solusi

to show the solution

koreksi tekanan ke permukaan laut

reduction (of pressure) to mean sea level

linguistik

idiom

idiom

sendi bahu

shoulder joint

roda gigi kerucut

bevel gear

menguasai wilayah sendiri; mempertahankan kekuasaan lokal

holding one's ground; defending local authority

pengampunan; memaafkan

forgiveness

melalui perantara

through (the medium of)

belanja katalog

catalog shopping; catalogue shopping

toples logam; periuk logam

metal jar; metal pot

tukang kunci

locksmith

nama organisasi

Universitas Kanto Gakuen

Kanto Gakuen University

bisnis

nama akun; judul akun

account name; account title

menjadi jembatan; menyatukan

to bridge (e.g. cultural divides, technical differences, etc.); to bring together

lembar lirik; kartu lirik lagu

lyric sheet; card with the lyrics to a song

insufisiensi koroner

coronary insufficiency

setiap kementerian; setiap provinsi (di Tiongkok)

each ministry; each province (of China)

lift tangga; kursi lift tangga

stairlift; (home) chair lift

struktur lepas pantai

offshore structure

menyewa; mengontrak; mencarter

to hire; to lease; to requisition; to charter

kerusakan lingkungan

environmental degradation

kehidupan sementara ini

this transient life

satuan hitung muatan panggul

counter for loads (that can be carried on one's shoulders)

seluruh keluarga; segenap anggota keluarga

whole family; all the members of one's family

di belakang punggung; diam-diam

behind one's back

tanda urutan baca teks klasik Tionghoa

marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese

orang berpangkat rendah; bawahan

person of low rank or position

kabel listrik udara; kawat listrik atas

overhead power line; overhead line (for trains, trams, etc.); aerial wiring; overhead wire

biasanya ditulis kana

ikan gobi pike; fotinia oriental; rumput bunga Asiatic dayflower; bayam merah

pike gudgeon (Pseudogobio esocinus); Oriental photinia (Photinia villosa); Asiatic dayflower (Commelina communis); Joseph's coat (Amaranthus tricolor)

musuh bebuyutan

mutual enemies

saintisme

scientism

melilit; mengganggu; membelit; mengusik

to twine around; to pester; to twist around; to hassle

nama organisasi

Kawasaki Frontale (klub sepak bola profesional Jepang)

Kawasaki Frontale (Japanese pro soccer team)

anatomi

saraf troklear

trochlear nerve

pembentukan kuncup bunga

flower bud formation

mamalia laut

marine mammal

bencana

catastrophe

percakapanjarang dipakai

mendengar kabar

to get wind of

pembelian tandingan

counterpurchase

singkatan

peluit panah berbentuk lobak; anak panah berp wisel

turnip-shaped whistle made of hollowed-out wood or deer horn (attached to an arrow to sound when fired); arrow with such a whistle attached

komputer

biaya saluran

line cost

beras karnaroli

carnaroli (Italian variety of rice)

inspeksi militer; parade militer

military review; (military) parade

agama Buddha

nyanyian pembuka sutra

opening chant of a sutra

menyeberangi sungai

crossing a river

semua hadir; hadir lengkap

to all be present; to have a full attendance

negeri para dewa; surga; Jepang

land of the gods; Heaven; Japan

onomatope atau mimetik

dengan bunyi klik; dengan mantap; dengan bunyi gemerincing; rapat

with a click; firmly; with a clink; tightly

biasanya ditulis kana

capung sayap lebar

broad-winged damselfly (of family Calopterygidae)

kanibalisme

cannibalism

perempuan cantik; jelita

(female) beauty; beautiful woman

genus hiu musang Hemipristis

Hemipristis (genus of weasel sharks)

idiom

dikenal luas; terkenal

to be widely recognized; to be famous

bilangan sempurna

perfect number

makanan

bubur soba

kasha

kuno

pesta menikmati bulan

moon-viewing party

memahami; menyadari; mencium gelagat

seeing through; perceiving; noticing; getting wind of

anatomi

membran sinovial; sinovium

synovial membrane; synovium

linguistik

metonimia

metonymy