Kosakata Bahasa Jepang Berawalan か (ka) – Halaman 168

Karachay-Cherkessia

Karachay-Cherkessia (Russia)

kapasitor variabel

variable condenser

makanan

irisan daging babi goreng dengan telur dan bawang

fried pork cutlet simmered in soy sauce with egg and onion

keamanan maritim; Penjaga Pantai Jepang

maritime safety; Japan Coast Guard

fisika

koheren; suka mencampuri; usil; intrusif

coherent; interfering; meddlesome; intrusive

hukum dan peraturan terkait

related laws and regulations

biasanya ditulis kana

lamprey Arktik

Arctic lamprey (Lethenteron camtschaticum)

pandai berbelanja; pembeli cermat; pembeli cerdik

being good at shopping sensibly; sensible shopper; shrewd buyer; smart shopper

tekanan perfusi

perfusion pressure

kelompok ekstremis; kelompok radikal; militan

extremists; radicals; militants

genetika

genom inti sel

nuclear genome

udon telur mentah

udon with raw egg, and shoyu, dashi, etc.

botani

dasar bunga; torus

receptacle; torus

biasanya ditulis kana

anjing laut pemakan kepiting

crabeater seal (Lobodon carcinophagus)

bahasa formal atau sastra

penyimpangan; keterasingan; perpisahan

divergence; alienation; deviation; estrangement

tentara revolusioner

revolutionary army

didirikan perusahaan

established by the company

jumlah kena pajak setelah potongan

net taxable amount (after deduction of health insurance, etc.)

ekologi memungut kaleng

kan ecology (beautifying an area by picking up cans)

komputer

kuras arus listrik

current drain

komputer

subprogram fungsi

function subprogram

bank pembangunan

development bank

balsam Kanada

Canada balsam (resin obtained from balsam fir)

karakara jambul (Polyborus plancus)

crested caracara (Polyborus plancus)

bau bahan kimia

chemical odor

penyesalan; sesal mendalam; pertobatan

regret; remorse; repentance; contrition

unit bantuan tembakan

fire support element

tuna berlemak dekat tulang selangka

fatty tuna from around the collar bone

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

pembakaran sempurna; mengerahkan seluruh kemampuan; berusaha sebaik-baiknya; mencapai hasil yang diinginkan

complete combustion; giving one's all; perfect combustion; doing one's best

rubrik keluarga (surat kabar)

family column (newspaper)

portabel

portable

revisi harga; penetapan harga baru

price revision; new pricing

matematika

persamaan diferensial stokastik

stochastic differential equation

larva serangga air

aquatic insect larva (esp. of caddisflies, mayflies, etc.)

pemurnian dengan api

fire refining

saputangan kepala

kerchief

ungkapan percakapan

conversational expression

beton berkonsistensi kaku

stiff-consistency concrete

percakapan

membeli per karton

buying by the carton (e.g. cigarettes, trading cards, etc.)

pengamat; penjaga; penjaga pantai

observer; watchman; lifeguard

biasanya ditulis kana

mengangkat tinggi; menadahkan; menaungi mata atau wajah; menjunjung

to hold up over one's head; to hold over something; to hold up to shade one's eyes, face, etc.; to hold aloft

sumber kesialan

source of misfortune

daya pengamatan

powers of observation

biasanya ditulis kana

keladi kadal

crow dipper (Pinellia ternata)

majikan; tuan; nyonya

employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.); master; mistress

Kakbah

Kaaba

orang Korea Selatan

South Korean person

komputer

inferensi tipe

type inference

jarang dipakai

beranjak dewasa (anak perempuan); memanjangkan lengan kimono

to come of age (for a girl); to lengthen the sleeves of a kimono

Festival Kanto; lampu jalan

Kanto Festival (Akita); street light

komputer

derau Gaussian putih aditif; derau AWGN

AWGN; additive white gaussian noise

diam-diam mendukung; dari kejauhan; secara rahasia

from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly

fasilitas wisata

tourist facilities

Prefektur Kagawa

Kagawa (prefecture)

bungkusan kertas

paper package

menikmati bunga sakura

cherry blossom viewing

penginderaan jauh laut

ocean remote sensing

usang

wajah jelita

lovely face

istilah sejarah

era Kashō (1106–1108)

Kashō era (1106.4.9-1108.8.3)

bersandar pada dinding; bertopang pada dinding

to rest against the wall; to lean against a wall